Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esperando
itxoiten
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esperando %1
% 1- ren zain.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esperando clientes
bezeroen zain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esperando al servidor
zerbitzariaren zain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esperando a kwallet...
kwallet- en zain...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esperando que %s mueva.
%s(e)k mugitu zain.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esperando disparo del enemigo...
etsaiaren tiroa itxaroten...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositivo no preparado, esperando.
gailua ez dago prest, zain.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1 contactado. esperando respuesta...
% 1 kontaktatuta. erantzunaren zain...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esperando que « dvipdfm » termine...
dvipdfm zain amaitu arte...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sin línea. esperando: %1 segundos
linea okupatua. itxaroten:% 1 segundu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« %1 » continúa en ejecución, esperando
"% 1" oraindik mantxan, itxoiten
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
línea ocupada. esperando: %1 segundos
linea okupatua. itxaroten:% 1 segundu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esperando que la agenda electrónica se conecte...
agenda elektronikoaren konexioa itxaroten...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esperando a que otro jugador coloque sus barcos...
beste jokalariak bere ontziak koka ditzan zain...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esperando conexiones de entrada en el puerto %1.
sarrerako konexioak% 1 atakan entzuten.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y así abraham, esperando con suma paciencia, alcanzó la promesa
eta hala patientqui iguriquiric recebitu vkan du promessa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« %1 » continúa en ejecución, esperando a que termine...
"% 1" oraindik mantxan, itxoiten
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
comienzo de la sesión de entrenamiento: esperando a la primera tecla...
trebakuntza saioa hasieratzen: lehen tekla zapalketen zain...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esperando de allí en adelante hasta que sus enemigos sean puestos como estrado de sus pies
goitico denaren beguira dagoelaric, haren etsayac haren oinén scabella eçar diteno.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: