Hai cercato la traduzione di corrida en la boca da Spagnolo a Bosniaco

en la web
na webu

buscar en la web
traži na webu

%s en la basura
%s na otpadu

_buscar en la nota…
potpisujem poruku

%s en la fundaciónreserveslot hint
%s na temeljureserveslot hint

una criatura en la pantalla
stvorenje na ekranu

_buscar en la tarea…
potpisujem poruku

buscar en la dire_cción
gledaj u _lokaciji

en la que permanecerán para siempre,
u kojoj će vječno boraviti,

anote en la pantalla del escritorio
pravite zabilješke na ekranu radne površine

_guardar en la bandeja de salida
snimi zadatak

y recuerda en la escritura a abraham.
spomeni, u knjizi, ibrahima!

auto-ajustar al buscar en la página
traži i ispred za pretragu u stranici

guardando mensaje en la bandeja de salida.
pošalji poruku kontaktu

conflicto en la carpeta:sync conflict resolution
sync conflict resolution

mantener %s en la versión %s (%s)
zadrži %s u izdanju %s (%s)

dirán: «Éramos oprimidos en la tierra».
reći će: "bili smo nemoćni na zemlji."

os satisfacen con la boca, pero sus corazones se oponen y la mayoría son unos perversos.
oni vam se ustima svojim umiljavaju, ali im se srca protive, većina njih su nevjernici.

aquel día estaban más cerca de la incredulidad que de la fe. dicen con la boca lo que no tienen en el corazón.
toga dana bili su bliže nevjerovanju nego vjerovanju, jer su ustima svojim govorili ono što nije bilo u srcima njihovim. – a allah dobro zna ono što oni kriju.

aquéllos que sean congregados, boca abajo, hacia la gehena serán los que se encuentren en la situación peor y los más extraviados del camino.
oni koji budu lica okrenutih zemlji u džehennem vučeni biće u najgorem položaju i u najvećoj nevolji.