Hai cercato la traduzione di a mi madre le gusta cocinar da Spagnolo a Bulgaro

¿¡conocía a mi madre!?
Познавали сте майка ми!?

esta es mi madre.
Това е майка ми.

a meri le gusta mucho la leche.
Мери много обича мляко.

¡cuántas veces vi a mi madre llorando!
Колко пъти съм виждала майка ми да плаче.

a él no le gusta el deporte. y a mí tampoco.
Той не обича спорта. Аз също.

solo que mi madre lo estropeó todo.
И стана така, че майка ми развали всичко.

falló opc. probablemente a la grabadora no le gusta el medio.
opc беше неуспешен. Вероятно дискът не е по вкуса на записвачката.

desde el accidente no soy muy objetiva con respecto a mi madre…
След катастрофата вече не съм много обективна спрямо майка ми…

ordenar a mi gusto
Ръчно

he venido a ser extraño a mis hermanos, y extranjero para los hijos de mi madre
Чужда станах на братята си, И странен на чадата на майка ми.

y asóciale a mi tarea ,
И приобщи го към моето дело ,

¿qué es lo que más le gusta del trabajo que realiza?
Какво още бихте искали да правите?

a alá no le gusta la maledicencia en voz alta , a no ser que quien lo haga haya sido tratado injustamente .
Аллах не обича да се прогласява за злото освен от угнетения .

le hizo la vida imposible a mi padre.
Тя отрови живота на баща ми.

a todos los que han ofrecido sus condolencias por mi madre, toktogon altybasarova, ¡muchas gracias!
Едно огромно благодаря на всички, които изразиха съболезнования си за загубата на майка ми, Токтогон Алтибасарова!

hablaba neerlandés con mi madre, italiano con mi padre y alemán en el colegio.
С майка ми говорех на нидерландски, с баща ми на италиански, а в училище научих немски език.

di : « ¡ gloria a mi señor !
Кажи [ о , Мухаммад ] : “ Пречист е моят Господ !

quizá tenga suerte invocando a mi señor » .
Няма да се разочаровам , зовейки своя Господ . ”

sobre ti fui echado desde la matriz; desde el vientre de mi madre, tú eres mi dios
На Тебе бях оставен от рождението си; От утробата на майка ми Ти си мой Бог.

a nadie le gusta la idea de realizar ensayos con animales, pero con frecuencia es el único modo de comprobar que los medicamentos y otros productos vitales son seguros.
Никой не харесва идеята за тестване върху животни, но то често е единствения начин за доказване на факта, че дадено лекарство или други жизнено важни продукти са безопасни за употреба.