Hai cercato la traduzione di esta es la casa de mis padres da Spagnolo a Bulgaro

esta es la quesería.
Това е цехът за сирене.

esta es la raíz del sistema de archivoscomment
Тази директория е главната директория на систематаcomment

esta es la posibilidad subjetiva de ser pillado.
Това представлява субективната вероятност за залавяне на нарушителя.

esta es la previsualización de los efectos de color
Предварителен преглед на ефекта върху снимката.

esta es la carrera de relevos del conocimiento jurídico.
Това е един вид състезание на правното съзнание.

esta es la familia de tipos de letra actualmente seleccionada
Основен шрифт.

esta es la primera vez que ocurre.
eur под формата на отпуснати суми.

esta es la cuarta y última selección.
Това е четвъртият и последен подбор.

Ésta es la amonestación de mis contemporáneos y la amonestación de mis antecesores .
Това е послание за онези , които са с мен , и послание за онези преди мен . ”

esta es la distancia actual medida en píxeles.
Текущото разстояние от началото на линията до курсора, измерено в пиксели от екрана.

esta es la pregunta@label: textbox search
Това е въпросът

- ¡hoy la vieja cueva es la casa de los murciélagos!, sonríe tom.
- Сега тук живеят прилепи - усмихна се Том. - Спят тук през деня.

aconteció después de esto que joás decidió reparar la casa de jehovah
След това, Иоас си науми да обнови Господния дом.

a través del follaje, desliza la mirada hacia la casa de tom.
Нов телефонен номер за безплатно избиране:

¿también los estarán observando dentro de la casa de tom? ?
Можеше ли някой дори тук да ги следи?

el señor conceda misericordia a la casa de onesíforo, porque muchas veces me reanimó y no se avergonzó de mis cadenas
Размишлявай върху това, което ти казвам; и Господ ще ти даде да разбереш всичко.

en aquellos tiempos la casa de judá caminará con la casa de israel, y vendrán juntas de la tierra del norte a la tierra que hice heredar a vuestros padres
В ония дни Юдовият дом ще ходи с Израилевия дом, И те ще дойдат заедно от северната страна В земята, която дадох за наследство на бащите ви;

y ya que te ibas definitivamente porque tenías tanta nostalgia por la casa de tu padre, ¿por qué me has robado mis dioses
И сега вече си тръгнал, понеже ти е много домъчняло за Бащиния ти дом; обаче , защо си откраднал боговете ми?

diga, por favor, la casa de aarón: "¡para siempre es su misericordia!
Нека каже сега Аароновият дом, Че Неговата милост трае до века.

la casa de nuestro santuario y de nuestra gloria, en la cual te alabaron nuestros padres, ha sido consumida por el fuego. todas nuestras cosas más estimadas han sido destruidas
Нашият свет и красив дом, Гдето бащите ни Те славословеха, Биде изгорен с огън; И всичките драги нам неща запустяха.