Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
monitorización.
Степен 3
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
monitorización hepática
Чернодробно проследяване
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
monitorización hepática:
Чернодробно мониториране:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- infecciones/ monitorización:
Инфекции/ диабет:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
monitorización e investigación
Мониторинг и проучване
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 monitorización terapéutica:
2 Терапевтичен мониторинг:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
monitorización terapéutica del fármaco:
Терапевтичен лекарствен мониторинг:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
miniaplicación de monitorización del sistemaname
Аплет за мониторинг на систематаname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se aconseja una monitorización adecuada.
Препоръчва се съответно проследяване.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
monitorización de la función hepática:
Проследяване на чернодробната функция:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
principios generales de monitorización (mon)
Общи принципи на мониторинг (ОПМ)
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se recomienda precaución y monitorización clínica.
Препоръчва се внимание и клинично наблюдение.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
requiere monitorización clínica por la sedación y
Едновременното прилагане налага
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
se recomienda una monitorización cuidadosa de los efectos
Циклоспорин, такролимус, еверолимус
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
debe considerarse la monitorización de la función renal.
Трябва да се има пред вид мониториране на бъбречната функция.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
monitorización de resistencia pacientes en año específico con:
- появяваща се c генотипна etvr
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
monitorización de la función respiratoria durante la recuperación:
Наблюдение на дихателната функция по време на възстановяване:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se recomienda monitorización clínica para estos efectos adversos.
Препоръчва се клинично проследяване на тези нежелани реакции.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
92 hacer una monitorización cardiovascular para detectar posibles arritmias.
Мониторирането на сърдечно- съдовата система е необходимо за улавяне на възможни аритмии.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
en estos casos, se requiere monitorización hepática más frecuente.
При тези случаи се изисква по- често проследяване на чернодробната функция.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: