Hai cercato la traduzione di a ver da Spagnolo a Catalano

a ver
avore

a ver si se
a veure si se

nos volvemos a ver
ens tornarem a veure aviat

ctrl; a ver anotar...
ctrl; a visualitza anotacions...

a ver que os parece
que us sembla

a ver si cerramos el tema
et puc trucar mem si tencam es tema

okey, pues ire a ver que tal
haber qué tal

a ver si nos vemos pronto
a veure si ens veiem aviat

tengo ganas de volverlos a ver.
tinc ganes de tornar-los a veure.

a- ver ordenanzas./ tendencialmente aislado .
a- veure ordenances . / tendencialment aïllat .

a ver si entre todos nos acordamos
bun fin de semana

puede a ver o no cambio de uso .
hi pot haver o no canvi d ' ús .

estoy muy contenta de haberte ido a ver
estic molt contenta he obt

jack jamás volvería a ver a su hermana.
jack mai tornaría a veure la seva germana.

a ver si hay suerte y nos vemos pronto
a veure si hi ha sort i ens veiem aviat

mis padres me prohibieron volver a ver a tom.
els meus pares em varen prohibir que tornés a veure el tom.

les dijimos "los volveremos a ver, pero no acá.
"ens tornarem a veure.

nos hemos acostumbrado a ver la destrucción en yemen.
ens hem acostumat a veure com es destrueix el iemen.

disfrutad mucho de tu dia...a ver si nos vemos pronto
gaudiu molt del teu dia...a veure siveure ens veiem aviat

no puedo ir a veros
per veure't