Hai cercato la traduzione di activamente da Spagnolo a Catalano

implicarse activamente en la conversación .
implicar-se activament en la conversa .

participar activamente en la vida colegial .
participar activament en la vida col · legial .

participar activamente en el trabajo colaborativo .
participar activament en el treball col · laboratiu .

h ) participar activamente en la vida colegial .
h ) participar activament en la vida col · legial .

b ) participar activamente en las actividades colegiales .
b ) participar activament en les activitats col · legials .

f ) la capacitación para ejercer activamente la ciudadanía .
f ) la capacitació per a exercir activament la ciutadania .

b ) a participar activamente en la vida de la corporación .
b ) a participar activament en la vida de la corporació .

entender y participar activamente de las interacciones orales trabajadas .
entendre i participar activament de les interaccions orals treballades .

b ) deben participar activamente en la vida de la corporación .
b ) han de participar activament en la vida de la corporació .

entender y participar activamente de las interacciones orales en el aula .
entendre i participar activament de les interaccions orals a l ' aula .

b ) participar activamente en el proceso de enseñanza y aprendizaje ;
b ) participar activament en el procés d ' ensenyament i aprenentatge ;

activamente en los trabajos propios de la mudanza o servicio que realice el
e ) el conductor / a d ' empreses de mudances i guardamobles ha de col · laborar activament en les feines pròpies de la mudança o servei que faci el vehicle que condueixi .

3 ) participar activamente en la vida colegial y en los actos corporativos .
3 ) participar activament en la vida col · legial i en els actes corporatius .

a tal efecto, la comisión de peticiones coopera activamente con estos órganos.
la comissió de peticions coopera activament amb aquests òrgans.

intervenir activamente en algunas expresiones musicales de entornos culturales diferentes a los propios .
intervenir activament en algunes expressions musicals d ' entorns culturals diferents als propis .

% de dinamizadores/ as que participan activamente en el aee/ see/ centro .
% de dinamitzadors / es que participen activament en l ' aee / see / centre .

4.1.1 cumplir activamente las instrucciones y medidas preventivas que adopte el empresario .
4.1.1 complir d ' una manera activa les instruccions i mesures preventives que adopti l ' empresari .

donar apoyo a la mesa catalana para la paz y los derechos humanos en colombia y participar activamente .
donar suport a la taula catalana per a la pau i els drets humans a colòmbia i participar-hi activament .

actividades de dinamización de los servicios digitales creados para garantizar que los usuarios los utilicen realmente y participen activamente .
activitats de dinamització dels serveis digitals creats per garantir que els usuaris els utilitzen realment i hi participen activament .

c ) participar activamente en el desarrollo de las medidas de acompañamiento que se establezcan en el convenio de inserción .
c ) participar activament en el desenvolupament de les mesures d ' acompanyament que s ' estableixin en el conveni d ' inserció .