Hai cercato la traduzione di addicionals da Spagnolo a Catalano

cadascun dels forats addicionals que es juguen per desfer un empat .
cadascun dels forats addicionals que es juguen per desfer un empat .

les renúncies o revocacions de les subvencions concedides permetran realitzar atorgaments addicionals seguint l'annex corresponent de la resolució .
les renúncies o revocacions de les subvencions concedides permetran realitzar atorgaments addicionals seguint l ' annex corresponent de la resolució .

el titular del pla adoptarà totes aquelles mesures addicionals que siguin necessàries per a la correcta gestió de les dejeccions ramaderes , especialment davant situacions imprevistes o excepcionals .
el titular del pla adoptarà totes aquelles mesures addicionals que siguin necessàries per a la correcta gestió de les dejeccions ramaderes , especialment davant situacions imprevistes o excepcionals .

magdalena elaborada amb mantega que sol incorporar ingredients addicionals , dolços o salats , originària de la rebosteria dels estats units d'amèrica .
magdalena elaborada amb mantega que sol incorporar ingredients addicionals , dolços o salats , originària de la rebosteria dels estats units d ' amèrica .

Àcids policarboxílics i carboxílics aromàtics , amb funcions oxigenades addicionals , i els derivats ( excepte l'àcid salicílic i les seves sals )
Àcids policarboxílics i carboxílics aromàtics , amb funcions oxigenades addicionals , i els derivats ( excepte l ' àcid salicílic i les seves sals )

a més , sol ser més gros i amb la punta més arrodonida ; és menys esponjós i menys dolç , i sovint incorpora ingredients addicionals , dolços ( xocolata , fruita o melmelada ) o salats ( pernil , formatge , etc.
a més , sol ser més gros i amb la punta més arrodonida ; és menys esponjós i menys dolç , i sovint incorpora ingredients addicionals , dolços ( xocolata , fruita o melmelada ) o salats ( pernil , formatge , etc .