Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la bacteria
aquí ens teniu
Ultimo aggiornamento 2021-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la enfermedad invasiva por esta bacteria .
eficàcia en la prevenció de la malaltia invasiva per aquesta
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nombre del congreso o simposio : iv meeting on green bacteria and heliobacteria .
nom del congrés o simposi : iv meeting on green bacteria and heliobacteria .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
finalidad : « design and synthesis of cyclic lipopeptides active against plant pathogenic bacteria »
finalitat : « design and synthesis of cyclic lipopeptides active against plant pathogenic bacteria »
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
desde su reservorio natural , la bacteria puede colonizar los sistemas de agua caliente y fría de los edificios u otros sistemas que necesitan agua para funcionar .
des del seu reservori natural , el bacteri pot colonitzar els sistemes d ' aigua calenta i freda dels edificis o altres sistemes que necessiten aigua per funcionar .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la legionelosis es una enfermedad causada por la bacteria legionela , que puede presentarse de forma esporádica o en forma de brotes epidémicos que pueden afectar grupos de personas de la comunidad .
la legionel · losi és una malaltia causada pel bacteri legionel · la , que es pot presentar de manera esporàdica o en forma de brots epidèmics que poden afectar grups de persones de la comunitat .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
11.1 la dirección general competente en materia de sanidad vegetal efectuará en su ámbito territorial prospecciones sistemáticas encaminadas a descubrir la presencia de la bacteria sobre los vegetales huéspedes del anexo 1.
11.1 la direcció general competent en matèria de sanitat vegetal efectuarà en el seu àmbit territorial prospeccions sistemàtiques encaminades a descobrir la presència de la bactèria sobre els vegetals hostes de l ' annex 1 .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: