Hai cercato la traduzione di baldosa da Spagnolo a Catalano

baldosa
rajola

tamaño de baldosa
mida de les peces

pavimento de baldosa antideslizante
paviment de rajola antilliscant .

chapados de baldosa y revestimientos .
xapats de rajola i revestiments .

interesante alero de baldosa borda y teja .
interessant ràfec de rajola borda i teula .

técnica de colocación de baldosa sobre pared .
tècnica de col · locació de rajola sobre paret .

baldosa de cerámica , firmada y fechada en 1961.
rajola de ceràmica , signada i datada l ' any 1961 .

elementos de cerámica , vidriado o baldosa de valencia
elements de ceràmica , vidrat o rajola de valència

alicatado de paredes con baldosa 20 x 20 color blanco .
enrajolat de parets amb rajola 20 x 20 color blanc .

revestimientos de superficies : zócalo , baldosa , azulejo , moquetas .
revestiments de superfícies : fris , rajola , rajola de valència , moquetes .

alicatado de paredes con baldosa de 20 x 20 de color blanco .
enrajolat de parets amb rajola 20 x 20 de color blanc .

aplacados cerámicos de baldosa de valencia o de cualquier elemento artificial .
aplacats ceràmics de rajola de valència o de qualsevol element artificial .

colocación de alicatados en baños con baldosa cerámica blanca de 20 x 20 cm
col · locació d ' enrajolats en banys amb rajola ceràmica blanca de 20 x 20 cm

el material para formar el alero será cerámico , ya sea teja , baldosa o ladrillo macizo .
el material per formar el ràfec serà ceràmic , ja sigui teula , rajola o totxo massís .

quedan expresamente prohibidas las fábricas de baldosa vista y los bloques de hormigón o similares , sin revocar .
queden expressament prohibides les fàbriques de rajola vista i els blocs de formigó o similar , sense arrebossar .

con cuellos de madera , lata de madera , baldosa cerámica basta manual y la teja árabe directamente encima .
amb colls de fusta , llata de fusta , rajola ceràmica basta manual i la teula àrab directament al damunt .

se sustituye el término " baldosa " , por la expresión " obra de fábrica opaca " .
se substitueix el terme " rajola " , per l ' expressió " obra de fàbrica opaca " .

los alféizares de las ventanas podrán formarse con piedra natural o con baldosa cerámica natural ( no vidriada ) .
els ampits de les finestres es podran formar amb pedra natural o amb rajola ceràmica natural ( no vidriada ) .

a.3 ) paredes cubiertas de baldosas , cal o cemento y el suelo , con baldosas de cerámica o material sólido , susceptibles de limpieza .
a.3 ) parets cobertes de rajoles , calç o ciment i el sòl amb rajoles de ceràmica o material sòlid , susceptibles de neteja .