Hai cercato la traduzione di bon dia pel mati da Spagnolo a Catalano

pel mati
navéguei en la mateix a nau

frances bon dia
francès

bon dia el teu ton
bon dia tu ton

denominación específica : bon dia .
denominació específica : bon dia .

bon dia laia muchas felicidades
buenos días laia muchas felicidades

finalidad : la publicación bon dia .
finalitat : la publicació bon dia .

beneficiario : bon dia lleida , sl .
beneficiari : bon dia lleida , sl .

titular : llar d'infants bon dia , sl .
titular : llar d ' infants bon dia , sl .

se autoriza el cambio de denominación específica , que pasa a ser bon dia .
s ' autoritza el canvi de denominació específica , que passa a ser bon dia .

se autoriza el cambio de titularidad del centro a favor de la associació bon dia - grans i joves , con nif g61845418 .
s ' autoritza el canvi de titularitat del centre a favor de l ' associació bon dia - grans i joves , amb nif g61845418 .

con el fin de resolver la solicitud de autorización de apertura del centro de educación infantil privado bon dia , de cerdanyola del vallès , presentada por el representante de la promotora , se instruyó el correspondiente expediente .
per tal de resoldre la sol · licitud d ' autorització d ' obertura del centre d ' educació infantil privat bon dia , de cerdanyola del vallès , presentada pel representant de la promotora , es va instruir l ' expedient corresponent .

" en virtud de lo acordado por resolución de esta fecha dictada en el procedimiento de referencia , dirijo a usted el presente , a fin de que retire de sus bibliotecas públicas todos los ejemplares del libro ajuntament , bon dia , del que es autor el señor arnau ramis pericás , de modo que no puedan ser leídos ni consultados , haciendo desaparecer asimismo los ficheros en los que tal obra conste , indicando que en el concepto de bibliotecas públicas se incluyen las de los centros escolares e institutos públicos .
" en virtut d ' allò acordat per resolució d ' aquesta data dictada en el procediment de referència , em dirigeixo a vostè amb la finalitat que retiri de les seves biblioteques públiques tots els exemplars del llibre ajuntament , bon dia , el autor del qual és arnau ramis pericás , per tal que no puguin ser llegits ni consultats , i es facin desaparèixer els fitxers en els quals consti aquella obra , tenint en compte que en el concepte de biblioteques públiques s ' inclouen les dels centres escolars i dels instituts públics .