Hai cercato la traduzione di bueno pues eso da Spagnolo a Catalano

bueno pues eso
escape

pues eso
doncs això

pues eso mismo
afegeix

luego, por la noche cuando empecé a cortar patatas para la sopa todas las niñas empezaran inmediatamente a ayudarme, pues eso es lo que hacen, lo comparten todo.
a la nit, quan vaig començar a tallar les patates per a la sopa, totes aquelles noies es posaren immediatament a ajudar-me. així és com fan ells les coses, sempre tots plegats.

por eso argumenta que el heredero ocupa la posición jurídica del causante , cosa que es cierta , y puede hacer una nueva declaración de voluntad , cosa que no es posible , pues eso lo podía hacer el causante en vida .
per això argumenta que l ' hereu ocupa la posició jurídica del causant , cosa que és certa , i pot fer una nova declaració de voluntat , cosa que no és possible , doncs això ho podia fer el causant en vida .

mientras se esforzaban en conseguir el mejor editor & html;, los desarrolladores de & quantaplus; comenzaron a darle vueltas a una idea intrigante: ¿y si & quantaplus; fuera en editor genérico y extensible de lenguajes de marcado? bien, pues eso sólo sería posible con el mejor entorno de desarrollo web para & kde;, y es lo que hemos hecho.
mentre s' esforçaven en aconseguir el millor editor & html;, els desenvolupadors de & quantaplus; començaren a donar voltes a una idea intrigant: i si & quantaplus; fos un editor genèric i extensible de llenguatges de marques? bé, doncs això tan sols seria possible amb el millor entorn de desenvolupament web per a & kde;! això és el que hem fet.