Hai cercato la traduzione di codony da Spagnolo a Catalano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Catalano

Informazioni

Spagnolo

codony

Catalano

codony

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

( rama del codony , sta .

Catalano

( rama del codony , sta .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

montserrat codony centellas

Catalano

montserrat codony centellas

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

rafael codony salcedo .

Catalano

rafael codony salcedo .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

codony trilla , teresa .

Catalano

codony trilla , teresa .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

josep maria marti i codony

Catalano

josep maria marti i codony

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

balma del codony , masía de vinyals , cista .

Catalano

balma del codony , masia de vinyals , cista .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

finalidad de la subvención : canalización del agua del pozo del codony .

Catalano

finalitat de la subvenció : canalització de l ' aigua del pou del codony .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

persona beneficiaria : cabrera codony , alba – universidad de girona

Catalano

persona beneficiària : cabrera codony , alba – universitat de girona

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

po=4 ; pa=110 ; td=joan vinyes codony , ctra .

Catalano

po = 4 ; pa = 110 ; td = joan vinyes codony , ctra .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

instalación de una planta fotovoltaica en el paraje de la casa codony , en el término municipal de manlleu , promovida por don isidre crosas puigvi .

Catalano

instal · lació d ' una planta fotovoltaica al paratge del mas codony , al terme municipal de manlleu , promoguda pel senyor isidre crosas puigvi .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ampliación de una explotación ganadera en el polígono 5 , parcelas 70 y 97 , en el término municipal de torregrossa , promovida por ramon minguet codony .

Catalano

ampliació d ' una explotació ramadera al polígon 5 , parcel · les 70 i 97 , al terme municipal de torregrossa , promoguda per ramon minguet codony .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

solicitud de autorización para la construcción de una vivienda unifamiliar aislada en la parcela 3 del bosc de tosca , en el término municipal de les preses , promovida por joaquim coll codony .

Catalano

sol · licitud d ' autorització per a la construcció d ' un habitatge unifamiliar aïllat a la parcel · la 3 del bosc de tosca , al terme municipal de les preses , promoguda per joaquim coll codony .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

título : reurbanización de las calles de guillem de claramunt , vicenç pascual , josep gassió , president companys , bogatell y el codony .

Catalano

títol : reurbanització dels carrers de guillem de claramunt , vicenç pascual , josep gassió , president companys , bogatell i el codony .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

recurso de alzada interpuesto por el señor oriol suárez busquets , en representación del señor joan viñas codony , en relación con la aprobación definitiva del plan especial del catálogo de masías y casas rurales , en el término municipal de les preses

Catalano

recurs d ' alçada interposat pel senyor oriol suárez busquets , en representació del senyor joan viñas codony , en relació a la l ' aprovació definitiva del pla especial del catàleg de masies i cases rurals , al terme municipal de les preses

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ampliación de una granja porcina en la partida l'amagat , en el polígono 4 , parcelas 43 y 51 , en el término municipal de torregrossa , promovida por miquel minguet codony .

Catalano

ampliació d ' una granja porcina a la partida l ' amagat , al polígon 4 , parcel · les 43 i 51 , al terme municipal de torregrossa , promoguda per miquel minguet codony .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

a1 a2 ip ie andreu montserrat , carles joan sicilia martínez , m. teresa 1.090.000 6.551,03 bravo garcia , javier siles vazquez , m. patrocinio 1.425.000 8.564,42 carneros cepas , juan-josé beltran maza , m. del pilar 1.050.000 6.310,63 garcia achon , angel alberto lópez lópez de haro , rosa maria 1.260.000 7.572,75 garcia cuchi , josé antonio lópez garcia , silvia 1.170.000 7.031,84 garcia gómez , cristobal ojeda garcia , eva 1.207.090 7.254,76 giralt mosquera , fernando morales campos , ruth 1.429.174 8.589,51 lópez pedrosa concepció 1.400.000 8.414,17 martin cobos , francisco pinies jimenez , yolanda 1.195.000 7.182,09 oliva solé , jose m. figueras bassi , núria 1.052.500 6.325,65 pagès prat , miquel 1.176.900 7.073,31 rodríguez hidalgo , cecilio j. garcia fernandez , m. carmen 1.020.000 6.130,32 subiña coll , enric gurri lladó , mireia 1.429.174 8.589,51 subirana acevedo , juan codony ferre , r. maria 1.050.000 6.310,63 ventos merino , julio contrera vidal , mercedes 1.010.000 6.070,22 finalidad : subvención para la adquisición de viviendas de protección oficial .

Catalano

c1 c2 ip ie andreu montserrat , carles joan sicilia martínez , m . teresa 1.090.000 6.551,03 bravo garcia , javier siles vazquez , m . patrocinio 1.425.000 8.564,42 carneros cepas , juan-josé beltran maza , m. del pilar 1.050.000 6.310,63 garcia achon , angel alberto lópez lópez de haro , rosa maria 1.260.000 7.572,75 garcia cuchi , josé antonio lópez garcia , silvia 1.170.000 7.031,84 garcia gómez , cristobal ojeda garcia , eva 1.207.090 7.254,76 giralt mosquera , fernando morales campos , ruth 1.429.174 8.589,51 lópez pedrosa , concepció 1.400.000 8.414,17 martin cobos , francisco pinies jimenez , yolanda 1.195.000 7.182,09 oliva solé , jose m . figueras bassi , núria 1.052.500 6.325,65 pagès prat , miquel 1.176.900 7.073,31 rodríguez hidalgo , j . cecilio garcia fernandez m . carmen , 1.020.000 6.130,32 subiña coll , enric gurri lladó , mireia 1.429.174 8.589,51 subirana acevedo , juan codony ferre , r . maria 1.050.000 6.310,63 ventos merino , julio contrera vidal , mercedes 1.010.000 6.070,22 finalitat : subvenció per a l ' adquisició d ' habitatges de protecció oficial .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,279,425,787 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK