Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
como le ha ido el dia
habéis podido
Ultimo aggiornamento 2021-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
como ha ido
como ha ido
Ultimo aggiornamento 2023-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
como le ha ido
com t'ha anat?
Ultimo aggiornamento 2023-04-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
como ha ido ido?
com t'ha anat?
Ultimo aggiornamento 2023-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
como ha ido la operación
como ha ido la operacion
Ultimo aggiornamento 2021-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cómo ha ido?
me alegro
Ultimo aggiornamento 2023-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
todo ha ido bien
tot hagi anat bé
Ultimo aggiornamento 2023-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ha ido mucho beto
be
Ultimo aggiornamento 2023-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se me ha ido la olla
se'm va l'olla
Ultimo aggiornamento 2022-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se ha ido solo al extranjero.
se n'ha anat sol a l'estranger.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el cliente #%1 se ha ido
client #% 1 ha abandonat
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
como ha interpretado la jurisprudencia constitucional , esto :
com ha interpretat la jurisprudència constitucional , això :
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
149.1.30 ce ) , tal como ha sido interpretada por el tribunal constitucional .
149.1.30 ce ) , tal com ha estat interpretada pel tribunal constitucional .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
como ha declarado el tribunal constitucional en la stc 89/ 2012 , de 7 de mayo :
com ha dit el tribunal constitucional en la stc 89 / 2012 , de 7 de maig :
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ámbito , debe contribuir proporcionalmente , tal como ha declarado la
l ' àmbit , ha de contribuir proporcionalment , com així ho ha
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿cómo te ha ido en tu primer día de trabajo?
cómo le ha ido su primer dia de cole
Ultimo aggiornamento 2023-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a su vez , la realidad educativa de cataluña ha ido cambiando .
alhora , ha anat canviant la realitat educativa de catalunya .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
como ha declarado el fiscal raffaele guariniello , la sentencia representa "un himno a la vida".
com va declarar raffaele guariniello , en nom del ministeri públic: aquesta decisió és un autèntic "himne a la vida".
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
esta estructura se ha ido modificando con el fin de adaptarla a las materias que tiene atribuidas y que le han sido asignadas con posterioridad .
aquesta estructura s ' ha anat modificant per tal d ' adaptar-la a les matèries que té atribuïdes i que li han estat assignades amb posterioritat .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
como ha demostrado el análisis de la aplicación de los dos primeros años del plan director , se ha probado que estos mecanismos son insuficientes para garantizar la coherencia de la acción de los departamentos .
com ha demostrat l ' anàlisi de l ' aplicació dels dos primers anys del pla director , s ' ha provat que aquests mecanismes són insuficients per a garantir la coherència de l ' acció dels departaments .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: