Hai cercato la traduzione di complicada da Spagnolo a Catalano

Úlcera péptica complicada
Úlcera pèptica complicada

177 Úlcera péptica no complicada , con cc
177 Úlcera pèptica no complicada , amb cc

Úlcera péptica no complicada con complicación o comorbididad
Úlcera pèptica no complicada amb complicació o comorbiditat

551 esofagitis , gastroenteritis y úlcera no complicada , con cc mayor
551 esofagitis , gastroenteritis i úlcera no complicada , amb cc major

tarea complicada que requiere un alto nivel de comprensión y habilidad
tasca complicada que requereix un alt nivell de comprensió i habilitat

la relación entre el gobierno chino y los pescadores es complicada.
la relació entre el govern xinès i els pescadors és complicada.

esofagitis , gatroenteritis , úlcera no complicada con complicación o comorbididad mayor
esofagitis , gatroenteritis , úlcera no complicada , amb complicació o comorbiditat major

esta cuestión es demasiado complicada como para que un estudiante de primaria la pueda resolver.
aquesta qüestió és massa complicada perquè un estudiant de primària la pugui resoldre.

trastornos digestivos , excepto esofagitis , gastroenteritis , úlcera no complicada con complicación o comorbididad mayor
trastorns digestius , excepte esofagitis , gastroenteritis , úlcera no complicada , amb complicació o comorbiditat major

552 trastorno del aparato digestivo , excepto esofagitis , gastroenteritis y úlcera no complicada , con cc mayor
552 trastorns de l ' aparell digestiu , excepte esofagitis , gastroenteritis i úlcera no complicada , amb cc major

lesión de extremidades o tronco que precise cura complicada de tratamiento de rehabilitación , diario o de larga duración .
lesió d ' extremitats o tronc que necessiti una cura complicada de tractament de rehabilitació , diari o de llarga durada .

desde hace años el sector pesquero está pasando una situación complicada , tanto a nivel de explotación de stocks como económica .
des de fa anys el sector pesquer està passant una situació complicada , tant a nivell d ' explotació d ' estocs com econòmica .

no dic gaire cosa per q no m'agrada parlar per aki. crec q la teva situació és més complicada et trobes amb el teu germà pel mig.
et trobes

los aparatos de tipo «stellarator» también se basan en el confinamientomagnético, pero usando bobinas externas de complicada geometría y sinrecurrir al efecto transformador que crea corriente en el plasma.
representació esquemàtica d’un tokamak els aparells de tipus “stellarator” també esbasen en el confinament magnètic, però fent servir bobines externes degeometria complicada i sense recórrer a l’efecte transformador que creacorrent en el plasma.

la respuesta corta es: las estrellas brillan debido a su alta temperatura. la realidad no es mucho más complicada que eso. cualquier objeto calentado a miles de grados emite luz, igual que las estrellas.
la resposta curta és: les estrelles brillen a causa de la seva alta temperatura. la realitat no és molt més complicada que això. qualsevol objecte calentat a milers de graus radia llum, igual que les estrelles.

trabajos complicados de los que sólo dispone del método general , siendo difícil recibir instrucciones del superior
treballs complicats dels quals només es disposa del mètode general i és difícil rebre instruccions del superior