Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
contar con vosotros
compta amb
Ultimo aggiornamento 2023-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contar con ella
comptar amb tu
Ultimo aggiornamento 2021-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cuento con vosotros
Ultimo aggiornamento 2023-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
hola, contar con nosotros
hola, comptar amb nosaltres
Ultimo aggiornamento 2023-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puedes contar con nosotros
a que hora
Ultimo aggiornamento 2022-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta formación deberá contar con la
aquesta formació haurà
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cada parte podrá contar con un asesor .
cada part podrà comptar amb un assessor .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los corrales de estabulación deben contar con :
els corrals d ' estabulació han de comptar amb :
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
contar con un mínimo de tres investigadores o investigadoras .
comptar amb un mínim de tres investigadors o inivestigadores .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ambas partes podrán contar con hasta 2 asesores .
ambdues parts poden comptar amb 2 assessors .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ) contar con plena capacidad para contratar y obligarse .
a ) comptar amb plena capacitat per contractar i obligar-se .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ambas partes podrán contar con asesores con voz pero sin voto .
ambdues parts poden comptar amb assessors amb veu , però sense vot .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ) se tendrá que contar con la conformidad de los interesados .
a ) es compten amb la conformitat dels interessats .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ambas partes podrán contar con los asesores que estimen oportunos .
ambdues parts poden comptar amb els assessors que considerin oportuns .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ambas partes , podrán contar con los asesores que estimen oportunos .
ambdues parts , podran comptar amb els assessors que considerin oportuns .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
12.2 los centros colaboradores deben contar con las siguientes instalaciones :
12.2 els centres col · laboradors han de comptar amb les instal · lacions següents :
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
12.2 los centros colaboradores tienen que contar con las siguientes instalaciones :
12.2 els centres col · laboradors han de comptar amb les següents instal · lacions :
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cada parte podrá contar con la presencia de uno/ s asesor/ es .
cada part podrà comptar amb la presència d ' un / s assessor / s .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
7.4 los centros de acogida turística deben contar con los siguientes espacios :
7.4 els centres d ' acollida turística han de tenir els espais següents :
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
31.2 el tanatorio contará con :
31.2 el tanatori ha de comptar amb :
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: