Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
las entregas de fondos , los productos o las materias primas para la gestión cooperativa y , en general , los pagos para la obtención de los servicios cooperativizados no forman parte del capital social y están sujetos a las condiciones fijadas o contratadas con la sociedad cooperativa .
els lliuraments de fons , els productes o les primeres matèries per a la gestió cooperativa i , en general , els pagaments per a l ' obtenció dels serveis cooperativitzats no integren el capital social i estan subjectes a les condicions fixades o contractades amb la societat cooperativa .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a ) la actividad cooperativizada llevada a cabo con terceras personas no socias , excepto lo dispuesto por la letra d del apartado 2.
a ) l ' activitat cooperativitzada duta a terme amb terceres persones no sòcies , excepte allò que disposa la lletra d de l ' apartat 2 .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: