Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se han detectado más de 1.000 ejemplares de cuervo marino y nidificación de águila cuabarrada en los acantilados .
s ' han detectat més de 1.000 exemplars de corb marí i nidificació d ' àliga cuabarrada als penya-segats .
bandera apaisada , de proporciones dos de alto por tres de largo , amarilla , con el cuervo negro del linaje corbera .mirando al palo .
bandera apaïsada , de proporcions dos d ' alt per tres de llarg , groga , amb el corb negre del llinatge corbera .mirant al pal .
esta propuesta se basa en la sustitución de los elementos del cuervo y de la faja ondada presentes en el escudo municipal por una faja y un palo en la bandera , con el objetivo de conseguir una mayor sencillez .
aquesta proposta es basa en la substitució dels elements del corb i de la faixa ondada presents a l ' escut municipal per una faixa i un pal a la bandera , amb l ' objectiu d ' aconseguir una major senzillesa .
escudo en losange de ángulos rectos partido : 1º de azur , una gavilla de lino de oro florida de plata ; 2º de oro , un cuervo de sable .
escut caironat partit : 1r d ' atzur , una garba de lli d ' or florida d ' argent ; 2n d ' or , un corb de sable .
.2 las instalaciones objeto de esta autorización administrativa se realizarán de acuerdo con las especificaciones y los planos que figuran en el proyecto , presentado por la empresa solicitante , el cual ha servido de base para la tramitación del expediente número 00009734/ 06 , firmado por el señor Óscar l. treceño cuervo , visado por el colegio oficial de ingenieros industriales de catalunya , oficina de sabadell , en fecha 22 de febrero de 2006 y con núm .
.2 les instal · lacions objecte d ' aquesta autorització administrativa es realitzaran d ' acord amb les especificacions i els plànols que figuren al projecte presentat per l ' empresa sol · licitant , el qual ha servit de base per a la tramitació de l ' expedient número 00009734 / 06 , signat pel senyor Óscar l . treceño cuevo , visat pel col · legi oficial d ' enginyers industrials de catalunya , oficina de sabadell , en data 22 de febrer de 2006 i amb el núm .