Hai cercato la traduzione di de recibir da Spagnolo a Catalano

día siguiente de recibir la notificación .
termini de dos mesos a comptar de l ' endemà de rebre la

a ) de recibir una atención personalizada .
a ) de rebre una atenció personalitzada .

facturas pendientes de recibir o formalizar
factures pendents de rebre o formalitzar

momento de recibir la hoja de salarios .
moment de rebre el full de salari .

por facturas pendientes de recibir o formalizar ,
per factures pendents de rebre o formalitzar " ,

la empresa ha de recibir el recibo correspondiente .
l ' empresa n ' ha de rebre el rebut corresponent .

día siguiente de recibir el correspondiente comunicado de la
l ' endemà del dia en què es rebi el corresponent comunicat de la

b ) imposibilidad de recibir la formación en cataluña .
b ) impossibilitat de rebre la formació a catalunya .

proveedores , facturas pendientes de recibir o de formalizar .
proveïdors factures pendents de rebre o formalitzar .

1.2 las actividades susceptibles de recibir financiación son :
1.2 les activitats susceptibles de rebre finançament són :

los proyectos susceptibles de recibir financiación son los siguientes :
els projectes susceptibles de rebre finançament són els següents :

31.1 documentación de los proyectos susceptibles de recibir financiación
31.1 documentació dels projectes susceptibles de rebre finançament

el cálculo a nivel individual , dejando de recibir los complementos
el càlcul a nivell individual , i no percebre els complements establerts

de recibir los pagos compensatorios o ayudas para superficies ni por su
els pagaments compensatoris o ajuts per a superfícies ni per la seva

cuando el trabajador haya de recibir de la cooperativa por consecuencia de su
quan el treballador , a causa del seu treball , hagi de rebre de la cooperativa

conceptos susceptibles de recibir una ayuda en concepto de acción social .
conceptes susceptibles de rebre un ajut en concepte d ' acció social .

excepciones a la imposibilidad de recibir más de un premio nacional de cultura
excepcions a la impossibilitat de rebre més d ' un premi nacional de cultura

acreedores por prestaciones de servicios , facturas pendientes de recibir o de formalizar
creditors per prestacions de serveis , factures pendents de rebre o de formalitzar

acreedores por prestación de servicios , facturas pendientes de recibir o de formalizar .
creditors per prestació de serveis factures pendents de rebre o formalitzar .

contratos que se mantengan con el propósito de recibir o entregar un activo no financiero
contractes que es mantinguin amb el propòsit de rebre o lliurar un actiu no financer