Hai cercato la traduzione di diámetro zona de coccion da Spagnolo a Catalano

diámetro:
diàmetre:

construir una circunferencia de diámetro dado por la longitud de este segmento
construeix un cercle amb el diàmetre donat per la longitud d' aquest segment

seleccione el segmento cuya longitud determinará el diámetro de la nueva circunferencia...
seleccioneu el segment que dóna la longitud del diàmetre del nou cercle...

circunferencia dada por un punto y un segmento (diámetro)
cercle per punt i segment (com a diàmetre)

zona de seguridad de 1 metro en los caminos .
zona de seguretat d ' 1 metre als camins .

plus de cocción
plus de cocció

técnicas de cocción
tècniques de cocció

contracción de cocción .
contracció de cocció .

c ) edificaciones de la zona de ordenación industrial , 10 metros .
c ) edificacions de la zona d ' ordenació industrial , 10 m .

también habrán de separarse 5 metros de la zona de dominio público hidráulico .
també s ' hauran de serparar 5 metres de la zona de domini públic hidràulic .

temperatura efectiva de cocción .
temperatura efectiva de cocció .

" también habrán de separarse 5 metros de la zona de dominio público hidráulico .
" també s ' hauran de separar 5 metres de la zona de domini públic hidràulic .

ejecución de técnicas de cocción :
execució de tècniques de cocció :

control y regulación de los equipos de cocción .
control i regulació dels equips de cocció .

aparato de cocción con un mínimo de 2 fuegos .
aparell de cocció amb un mínim de 2 focs

el horno de mufla : técnicas de cocción .
el forn de mufla : tècniques de cocció .

1.2 describe y clasifica las diferentes técnicas de cocción .
1.2 descriu i classifica les diferents tècniques de cocció .

2.2 ejecuta las diferentes técnicas de cocción siguiendo los procedimientos establecidos .
2.2 executa les diferents tècniques de cocció d ' acord amb els procediments establerts .

2.2 caracteriza los métodos y las técnicas de cocción y sus parámetros de control .
2.2 caracteritza els mètodes i les tècniques de cocció i els seus paràmetres de control .

1.4 identifica y relaciona las técnicas de cocción con sus posibilidades de aplicación a diferentes géneros .
1.4 identifica i relaciona les tècniques de cocció amb les seves possibilitats d ' aplicació a diferents gèneres .