Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
formas de ancho intermedio y completo
formes d' amplada mitja i sencera
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
igualmente , las reconoce explícitamente como medio de comunicación natural y completo , de forma que se deja de hablar de lenguaje para hablar de lengua de signos .
igualment , les reconeix explícitament com a mitjà de comunicació natural i complet , de manera que es deixa de parlar de llenguatge per parlar de llengua de signes .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
normal y completa establecida , que será para cada categoría
jornada normal i completa establerta , que és el que figura amb el mateix
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comprobación de que las etiquetas tienen la leyenda adecuada y completa
comprovació que les etiquetes tenen la llegenda adequada i completa per
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forma correcta y completa los cometidos de su puesto de trabajo con un
els impedeix exercir de forma correcta i completa les comeses del seu lloc de
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puesto de mando con control sobre más de 500 personas y completa responsabilidad de los resultados
lloc de comandament amb control sobre més de 500 persones i completa responsabilitat dels resultats
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
comprobación de que las etiquetas tienen la leyenda adecuada y completa para su identificación y control posterior .
comprovació que les etiquetes tenen la llegenda adequada i completa per a la seva identificació i el control posterior .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-- b1 formula la estrategia y los planes partiendo de la información relevante y completa .
--b1 formula l ' estratègia i els plans partint de la informació rellevant i completa .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.5 ordena y completa la información y la documentación que se tiene que utilizar para la realización del plan de seguridad .
2.5 ordena i completa la informació i la documentació que s ' ha d ' utilitzar per a la realització del pla de seguretat .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
.en el caso de exención del iva , debe hacerse constar , de forma expresa y completa , la disposición legal que declara esta exención .
.en el supòsit d ' exempció de l ' iva , cal fer-hi constar , de manera expressa i completa , la disposició legal que declara aquesta exempció .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: