Hai cercato la traduzione di en 6 meses sin intereses da Spagnolo a Catalano

préstamos sin intereses
préstecs sense interessos

conseguido con la sugerencia en un período de 6 meses , sin
materials aconseguit amb el suggeriment en un període de 6 mesos , sense

la devolución se efectuará sin intereses .
la devolució s ' efectuarà sense interessos .

más de 10 faltas de puntualidad cometidas en un periodo de 6 meses sin justificación .
més de 10 faltes de puntualitat no justificades i comeses en un període de 6 mesos .

indicadas en el artículo 3 , se ampliará en 6 meses , si es
indicades a l ' article 3 , s ' ampliarà en sis mesos , si escau , el termini

faltar al trabajo 3 días en 6 meses sin la debida autorización o una causa justificada .
faltar a la feina 3 dies en 6 mesos sense la deguda autorització o una causa justificada .

más de 5 faltas de puntualidad en 6 meses o de 12 en 1 año .
més de 5 faltes de puntualitat en 6 mesos o de 12 en 1 any .

artículo 6 , se ampliará en 6 meses , si procede , el plazo de
l ' article 6 , s ' ampliarà en 6 mesos , si escau , el termini de

-- 1 las faltas de puntualidad , hasta 5 en 6 meses o 10 en 1
--1 les faltes de puntualitat , fins a 5 en 6 mesos , o 10 en 1 any .

a ) se fija en 6 m.
a ) es fixa en 6 m .

5 faltas de asistencia injustificada en 1 mes o 10 en 6 meses y 20 en 1 año .
5 faltes d ' assistència injustificada en 1 mes o 10 en 6 mesos i 20 en 1 any .

anual ( 6 en 6 años ) .
anual ( 6 en 6 anys ) .

la inasistencia al trabajo sin la debida autorización o causa justificada de 2 días en 6 meses .
la inassistència a la feina , sense la deguda autorització o causa justificada , de 2 dies en 6 mesos .

3.2 más de 20 faltas de puntualidad al trabajo durante 6 meses , sin causa justificada .
3.2 més de 20 faltes de puntualitat a la feina durant 6 mesos sense casa justificada .

el periodo de compensación es el establecido en 6 meses inmediatamente siguientes a la fecha de su realización .
com a període de compensació s ' estableixen els 6 mesos immediatament següents a la data de la seva realització .

2.8 la no asistencia al trabajo sin la debida autorización o causa justificada de 2 días en 6 meses .
2.8 la no-assistència al treball sense la deguda autorització o causa justificada de 2 dies en 6 mesos .

la no-asistencia en el trabajo sin la autorización debida o sin causa justificada de 2 días en 6 meses .
la no-assistència a la feina sense l ' autorització deguda o sense causa justificada de 2 dies en 6 mesos .

h ) la no asistencia al trabajo , sin la debida autorización o causa justificada de 2 días en 6 meses .
h ) la no assistència a la feina , sense la deguda autorització o causa justificada de 2 dies en 6 mesos .

b ) por faltas de puntualidad injustificadas ocurridas 8 veces en 1 mes , 14 en 3 meses o 20 en 6 meses .
b ) per faltes de puntualitat injustificades : 8 en 1 mes , 14 en 3 mesos o 20 en 6 mesos .

b ) más de 10 faltas de puntualidad no justificadas , cometidas en un período de 3 meses o 20 faltas en 6 meses .
b ) fer més de 10 faltes de puntualitat no justificades , comeses en un període de 3 mesos o 20 faltes en 6 mesos .