Hai cercato la traduzione di estarán da Spagnolo a Catalano

a ) estarán compuestas por :
a ) estaran compostes per :

estarán obligadas a suministrarla .
audiovisual , les quals resten obligades a subministrar-la .

vocalías : estarán formadas por :
.vocalies : estaran formades per :

estarán sometidas a esta limitación .
a aquesta limitació .

el resto de usos estarán prohibidos .
la resta d ' usos estaran prohibits .

estarán clasificados en grupos profesionales :
classificats en grups professionals :

en este sentido , estarán obligadas a :
en aquest sentit , restaran obligades a :

b ) las vocalías estarán constituidas por :
b ) les vocalies estaran constituïdes per :

estarán exentas de la parte general :
estaran exemptes de la part general :

2.12 las vocalías estarán ocupadas por :
2.12 les vocalies seran ocupades per :

las comisiones de seguimiento estarán formadas por :
les comissions de seguiment estaran formades per :

estarán dotados de iluminación y ventilación directos .
estaran dotats d ' il · luminació i ventilació directes .

-- 4 los miembros de la comisión calificadora estarán
--4 els membres de la comissió qualificadora estaran afectats

6.3 las comisiones evaluadoras estarán formadas por :
6.3 les comissions avaluadores han d ' estar formades per :

asimismo los delegados de prevención estarán facultados para :
així mateix els delegats de prevenció estan facultats per :

- apartado tercero : “ también estarán sujetos ...”
- apartat tercer : “ també estaran subjectes ... ”

5.1 los programas estarán claramente definidos , especificando :
5.1 els programes estaran clarament definits , i especificaran :

12.2 asimismo los socios estarán especialmente obligados a :
12.2 així mateix , els associats estaran especialment obligats a :

5.1 los programas estarán claramente definidos , y especificarán :
5.1 els programes estaran clarament definits , i especificaran :

3.15 espacios libres de edificación : estarán obligatoriamente ajardinados .
3.15 espais lliures d ' edificació : seran obligatòriament enjardinats .