Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sé muy feliz
sé molt feliç
Ultimo aggiornamento 2021-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
soy muy feliz.
sóc molt feliç.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que seas muy feliz
que siguis molt felic
Ultimo aggiornamento 2017-08-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
estoy muy jodido.
més aviat
Ultimo aggiornamento 2023-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Él parecía muy feliz.
ell semblava molt feliç.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uno dos estoy muy freco
d'on sou vosaltres
Ultimo aggiornamento 2021-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estoy muy agradecido por tu ayuda.
estic molt agraït per la teva ajuda.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estoy muy agradecido por vuestra ayuda.
estic molt agraït per la vostra ajuda.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estoy muy contenta de haberte ido a ver
estic molt contenta he obt
Ultimo aggiornamento 2022-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estoy muy feliz de trabajar para un periódico que cuenta con tan larga historia de ser realmente independiente.
estic content de treballar per a un diari amb una llarga història sent veritablement independent.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no estoy muy segura de qué mundo están hablando. #jmbg
no estic segura de quin món estan parlant. #jmbg
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
luego levantó la mirada, y me miró directo a los ojos. estoy muy preocupada.
després va aixecar la mirada i em va mirar directament als ulls. —estic molt preocupat.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te quiero muchísimo y te deseo todo lo lindo de la vida!! sé muy feliz y festeja fuerte
gràcies per formar part de la meva vida
Ultimo aggiornamento 2024-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
había vuelto dejando atrás su vida en canadá, y había vuelto para quedarse, estaba muy feliz de ver a su padre que se encontraba enfermo.
havia deixat enrere sa casa a canadà, estava allí per a fer el bé, i estava molt content de vore a son pare, malalt.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
叶孤城蝶恋花: estoy muy excitado por la emisión de v en el canal 6 de la cctv, y creo que, después de todo, hay esperanzas para el imperio.
叶孤城蝶恋花: estic molt emocionat per l'emissió de v al canal 6 de la cctv, crec que, malgrat tot, hi ha esperances per l'imperi.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estoy muy fastidiado con lo que dijo el ministro de la ley de singapur… al menos con lee kuan yew y los miembros de la vieja guardia sabía que esperar de ellos- que estuviera o no de acuerdo con ellos es otro tema.
em preocupa el que va dir el ministre de justícia de singapur... com a mínim, amb lee kuan yew i membres de la vella guàrdia, sabia què podia esperar-me; si hi estava d'acord o no ja era una altra cosa. però amb k.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“estoy muy decepcionado con el regreso del proyecto de ley,” declaró a eninews el obispo anglicano christopher ssenyonjo de la diócesis de west buganda en una entrevista telefónica el pasado día 8 de febrero desde kampala, capital de uganda.
"estic molt decebut que torni la llei", va explicar l’antic bisbe anglicà christopher ssenyonjo de l’oest de buganda en una entrevista telefònica amb eninews el 8 de febrer des de kampala, la capital del país.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en el caso de la blogosfera, según rogelio díaz, "el año que concluye este lunes 31 de diciembre, según el calendario occidental, no fue muy feliz para la inteligencia, el debate o la libre expresión de las diferencias inevitablemente existentes entre las visiones y aspiraciones de cada cubano".
en el cas de la blocosfera, segons rogelio díaz, “l’any que acaba aquest dilluns 31 de desembre, segons el calendari occidental, no va ser gaire feliç per a la intel·ligència, el debat o la lliure expressió de les diferències inevitablement existents entre les visions i aspiracions de cada cubà”.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta