Hai cercato la traduzione di esturmentau da Spagnolo a Catalano

” a.3 ) deduccions per supòrt esturmentau ath laboratòri entath contraròtle oficiau :
” a.3 ) deduccions per supòrt esturmentau ath laboratòri entath contraròtle oficiau :

aguesta dotacion esturmentau consistís a méter a disposicion deth contraròtle oficiau es estruments e er aparelhatge de besonh entà foncions especifiques de escantilhatge e assag .
aguesta dotacion esturmentau consistís a méter a disposicion deth contraròtle oficiau es estruments e er aparelhatge de besonh entà foncions especifiques de escantilhatge e assag .

er institut catalan deth solèr non pòt participar enes licitacions publiques convocades pes entitats devèrs quines n'a era consideracion de mejan pròpri esturmentau e servici tecnic .
er institut catalan deth solèr non pòt participar enes licitacions publiques convocades pes entitats devèrs quines n ' a era consideracion de mejan pròpri esturmentau e servici tecnic .

es relacions der institut catalan deth solèr damb es departaments e es entitats que n'ei mejan pròpri esturmentau e servici tecnic non an natura contractuau e s'articulen mejançant encomanes .
es relacions der institut catalan deth solèr damb es departaments e es entitats que n ' ei mejan pròpri esturmentau e servici tecnic non an natura contractuau e s ' articulen mejançant encomanes .

” era deduccion per supòrt esturmentau ath contraròtle oficiau se pòt aplicar quan er establiment met a disposicion des servicis d'inspeccion eth materiau e es equipaments apropriadi entà amiar a tèrme es activitats de contraròtle especific enes madeishes installacions .
” era deduccion per supòrt esturmentau ath contraròtle oficiau se pòt aplicar quan er establiment met a disposicion des servicis d ' inspeccion eth materiau e es equipaments apropriadi entà amiar a tèrme es activitats de contraròtle especific enes madeishes installacions .

atau donques , era modificacion qu'ara se prepause dera lei 2/ 2000 , dera lei 22/ 2005 e dera lei 11/ 2007 non compòrte un cambiament conceptuau ne substanciau en marc de referéncia legau generau deth sector audiovisuau , dessenhat e configurat pera nòrma sectoriau en vigor , mès que , basicament , implique un cambiament esturmentau e organizatiu que , en tot mantier eth modèl de comunicacion de caractèr independent , a de facilitar era governança deth sistèma e , ath madeish temps , hèr-lo mès eficient damb eth consecutiu estauviament de recorsi .
atau donques , era modificacion qu ' ara se prepause dera lei 2 / 2000 , dera lei 22 / 2005 e dera lei 11 / 2007 non compòrte un cambiament conceptuau ne substanciau en marc de referéncia legau generau deth sector audiovisuau , dessenhat e configurat pera nòrma sectoriau en vigor , mès que , basicament , implique un cambiament esturmentau e organizatiu que , en tot mantier eth modèl de comunicacion de caractèr independent , a de facilitar era governança deth sistèma e , ath madeish temps , hèr-lo mès eficient damb eth consecutiu estauviament de recorsi .