Hai cercato la traduzione di factura proforma da Spagnolo a Catalano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Catalan

Informazioni

Spanish

factura proforma

Catalan

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Catalano

Informazioni

Spagnolo

factura/ s proforma .

Catalano

factura / es proforma .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

formalización de una factura proforma .

Catalano

formalització d ' una factura proforma .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

e ) facturas proforma .

Catalano

e ) factures proforma .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

facturas proforma u ofertas .

Catalano

factures proforma o ofertes .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

c ) factura o facturas proforma por el importe de cada acción prevista .

Catalano

c ) factura o factures proforma per l ' import de cada acció prevista .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

c. facturas proforma u ofertas .

Catalano

c . factures proforma o ofertes .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

d ) facturas proforma u ofertas .

Catalano

d ) factures proforma o ofertes .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

a ) factura proforma detallada del equipamiento o inversión para la cual se pide la subvención .

Catalano

a ) factura proforma detallada de l ' equipament o inversió per a la qual es demana la subvenció .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

g ) facturas proforma de las empresas proveedoras .

Catalano

g ) factures proforma de les empreses proveïdores .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

i ) copia de la factura proforma de la estructura antivuelco a instalar , con la justificación de su resistencia .

Catalano

c ) còpia de la factura proforma de l ' estructura antibolcada a instal · lar , amb la justificació de la seva resistència .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

a ) facturas proforma de los objetos a adquirir .

Catalano

a ) factures proforma dels objectes a adquirir .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

b ) presupuesto de las actuaciones a realizar o factura proforma , de acuerdo con el artículo 9.2 b ) .

Catalano

b ) pressupost de les actuacions a realitzar o factura proforma , d ' acord amb l ' article 9.2 b ) .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

b ) presupuesto previsto y cofinanciación de la propuesta detallando la financiación solicitada , incluyendo si procede , la factura proforma .

Catalano

b ) pressupost previst i cofinançament de la proposta amb detall del finançament sol · licitat , amb inclusió si s ' escau , de la factura proforma .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

6.4 las solicitudes de plantación irán acompañadas de la factura proforma de las cepas a utilizar , expedida por un planterista debidamente autorizado .

Catalano

6.4 les sol · licituds de plantació aniran acompanyades de la factura proforma dels ceps a utilitzar , expedida per un planterista degudament autoritzat .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

aportando facturas proforma y/ o presupuesto emitido por el vendedor .

Catalano

aportant factures proforma i / o pressupost emès pel venedor .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

j ) en el caso de adquisición de bienes muebles , facturas proforma .

Catalano

j ) en cas d ' adquisició de béns mobles , factures proforma .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

k ) facturas proforma del equipamiento a adquirir y/ o a mejorar .

Catalano

k ) factures proforma de l ' equipament a adquirir i / o a millorar .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

c ) facturas proforma de las máquinas o los equipos agrícolas que quieren adquirirse .

Catalano

c ) factures proforma de les màquines o els equips agrícoles que es volen adquirir .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

c ) facturas proforma de las máquinas o los equipos agrícolas que se quieren adquirir .

Catalano

c ) factures proforma de les màquines o els equips agrícoles que es volen adquirir .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

c ) original de los presupuestos desglosados o facturas proforma acreditativos de las inversiones a realizar .

Catalano

c ) original dels pressupostos desglossats o factures proforma acreditatius de les inversions a realitzar .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,056,278 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK