Hai cercato la traduzione di fino da Spagnolo a Catalano

fino
fi

fino:
finor:

es fino
es fino

ajuste fino
ajusta amb més detall

ajuste & fino
ajust & fi

cuarzo & extra fino
quartz & extra pla

jersey fino cuello pico
jersei fi de coll de pic

fecha teórica fino curso .
data teòrica fi curs .

d ) cuello fino e invertido .
d ) coll fi i invertit .

zapatos mocasín fino , suela goma
sabates mocassí fi , sola goma

elemento añadir añadir espacio fino
element afegeix afegeix petit espai

pelo de cobertura suave , fino y brillante .
pèl de cobertura suau , fi i brillant .

grano fino , excepto sal , pirita , carbón
els cost de les hores d ' excés per causes de rematada de vaixells es concreta en les quantitats següents :

bema ( cableado y encintado hilo fino cubierto )
bobinoir ( trescanat )

ajuste & fino de la dtep después de la conversión
afina el dtep després de la conversió

el acabado será reglado y con textura de fratasado fino .
l ' acabat serà reglejat i amb textura de remolinat fi .

1.2 tipo de mazapán : basto , normal , fino .
1.2 tipus de massapà : bast , normal , fi .

-- 5 polvo fino ( cenizas volantes ) ( 0 kg )
--5 pols fines ( cendres volants ) ( 0 kg )

1.4.1 técnicas de ajuste fino de la ganancia de inserción .
1.4.1 tècniques d ' ajust fi del guany d ' inserció .

este valor en grados se añadirá al ángulo principal para configurar el ángulo fino de destino.
aquest valor en graus s' afegirà al valor de l' angle principal per fixar l' angle fi de destí.