Hai cercato la traduzione di franquicia da Spagnolo a Catalano

franquicia
contracte de franquícia

la franquicia .
la franquícia .

es franquicia corner
es franquicia corner

paquete de franquicia .
paquet de franquícia .

certamen : bcn franquicia .
certamen : bcn franquícia .

el contrato de franquicia
el contracte de franquícia

salón de la franquicia .
saló de la franquícia .

bajada de bandera ( con franquicia )
baixada de bandera ( amb franquícia )

salón de la franquicia en barcelona .
saló de la franquícia a barcelona .

en la trinca independiente no existe franquicia .
en la trinca independent , no hi ha franquícia .

en la trinca independiente , no existe franquicia .
en el trincatge independent no hi ha franquícies .

franquicia o bajada de bandera : 540 pesetas .
franquícia o baixada de bandera : 540 pessetes .

franquicia o bajada de bandera : 4,00 euros .
franquícia o baixada de bandera : 4,00 euros .

la franquicia , la concesión y la subcontratación de servicios :
la franquícia , la concessió i la subcontractació de serveis :

agotada esta franquicia de veinte minutos , la primera falta dará lugar a
esgotada aquesta franquícia de vint minuts , la primera falta

se entenderá como franquicia cualquier réplica de negocio que implique al menos :
s ' entendrà com a franquícia qualsevol rèplica de negoci que impliqui almenys :

-franquicia- que el personal se vea obligado a satisfacer , salvo en los casos
-franquícia- que el personal es vegi obligat a satisfer , llevat dels

12.4 los envíos postales de propaganda para las elecciones disfrutan de franquicia y servicio especial .
12.4 les trameses postals de propaganda per a les eleccions gaudeixen de franquícia i servei especial .

segundos por salto : 15,28 s. franquicia o bajada de bandera : 4,00 euros .
segons per salt : 15,28 s . franquícia o baixada de bandera : 4,00 euros .

" franquicias ( si hay ) a cargo de la persona contratante del seguro .
" franquícies ( si n ' hi ha ) a càrrec de la persona contractant de l ' assegurança .