Hai cercato la traduzione di hace un dia precioso da Spagnolo a Catalano

hace un rato
fa una estona que volem

un dia muy completo
compte amb nosaltres

en un dia tan especial
en un dia tan especial

llamame un dia de estos
trucam un d'aquests dies

un dia estando dandoles de comeer
buque nuevas trazas de holgarme

finalidad : un dia , mirall trencat .
finalitat : un dia , mirall trencat .

hace un par de años aue el jan me regaló
de primero me hizo mucha ilusión

cruza un torrente y hace un giro en dirección norte .
creua un torrent i fa un gir en direcció nord .

hace un buen uso de edificios , equipos y otros recursos .
fa un bon ús dels edificis , equips i altres recursos .

arriba , en el calvario , el cura hace un breve sermón .
dalt al calvari el mossèn fa un breu sermó .

cambiar tu nombre de salimov a salimzoda no te hace un patriota.
canviar-te el nom de salimov a salimzoda no et fa patriota.

año 2006 : 1 día más el del año 2005 hace un total de 2 días .
any 2006 : 1 dia més el de l ' any 2005 fa un total de 2 dies .

2.4 hace un uso parametrizado de las etiquetas para dar vistosidad al documento html .
2.4 fa un ús parametritzat de les etiquetes per donar vistositat al document html .

en este modulo se hace un estudio de la química contextualizada en la sociedad actual .
en aquest mòdul es fa un estudi de la química contextualitzada en la societat actual .

a mari Ángeles la obligaron a prejubilarse hace un año de una empresa privada del sector sanitario.
a mari Ángeles la van obligar a prejubilar-se fa un anys d’una empresa privada del sector sanitari.

institut maria aurèlia capmany ( cornellà de llobregat ) : un dia diferent
institut maria aurèlia capmany ( cornellà de llobregat ) : un dia diferent

3.5 el estudio de impacto ambiental hace un resumen y presenta las conclusiones de forma comprensibles .
3.5 l ’ estudi d ’ impacte ambiental fa un resum i presenta les conclusions de manera comprensibles .

a unos 40 metros , la carretera hace un giro a la izquierda con un ángulo de 90 grados cercano a la intersección .
a uns 40 metres , la carretera fa un gir a l ' esquerra amb un angle de 90 graus proper a la intersecció .

aguest dret s'incremente en un dia addicionau per cada triènni complit a compdar deth ueitau .”
aguest dret s ' incremente en un dia addicionau per cada triènni complit a compdar deth ueitau . ”

b5 ) redactor : es el periodista que hace un trabajo de calle o de mesa , literario o gráfico .
b5 ) redactor : és el periodista que fa un treball de carrer o de taula , literari o gràfic .