Hai cercato la traduzione di inyectar da Spagnolo a Catalano

inyectar
injecció

inyectar arranques
injectar arrancades

inyectar arranques .
injectar arrencades

máquina inyectar pvc
màquina d ' injectar pvc

inyectar instalaciones acabadas
injectar instal · lacions acabades

máquina inyectar p.v.c.
màquina injectar p.v.c.

inyectar protecciones en fiser 70
injectar proteccions en fiser 70

máquina inyectar poliamida 70 gr .
màquina d ' injectar poliamida de 70 gr

máquina inyectar poliamida 70 gr. .
màquina injectar poliamida 70 gr .

inyectar a cables unitarios y conjuntos simples
injectar a cables unitaris i conjunts simples

inyectar a cables unitarios y conjuntos simples .
injectar cables unitaris i conjunts simples .

inyectar en un molde de silicona o caucho , la cera .
injectar en un motlle de silicona o cautxú , la cera .

atendiendo a esta proposición , el nuevo centro deberá inyectar en su sistema de pensamiento las nuevas necesidades aparecidas en relación al ámbito biosanitario europeo .
tenint en compte aquesta proposta , el nou centre haurà d ' injectar en el seu sistema de pensament les noves necessitats que apareixen en relació amb l ' àmbit biosanitari europeu .

c ) no se podrán inyectar afluentes gaseosos mientras no se alcance la temperatura de la cámara de combustión mencionada en el punto 1 de este apartado .
c ) no es podran injectar afluents gasosos mentre no s ' assoleixi la temperatura de la cambra de combustió esmentada en el punt 1 d ' aquest apartat .

endesa responde al ayuntamiento y dice que el proyecto está justificado para inyectar energía desde la red de 400 a la de 132 kv y que la instalación ha sido sometida a la declaración de impacto ambiental que tendrá cuidado de todos los espacios protegidos .
endesa respon a l ' ajuntament i diu que el projecte està justificat per tal d ' injectar energia des de la xarxa de 400 a la de 132 kv i que la instal · lació ha estat sotmesa a la declaració d ' impacte ambiental que tindrà cura de tots els espais protegits .

c ) no se pueden inyectar efluentes gaseosos al oxidador térmico mientras no se alcance la temperatura de la cámara de combustión mencionada en el párrafo a ) de este apartado .
c ) no es poden injectar efluents gasosos a l ' oxidador tèrmic mentre no s ' assoleixi la temperatura de la cambra de combustió esmentada en el paràgraf a ) d ' aquest apartat .

& cups; realiza la « contabilización de la impresión » pasando casi todos los trabajos a través del filtro « pstops ». este filtro, entre otros, cuenta las páginas. la salida de este filtro se puede inyectar en otros filtros (como pstoraster -- > rastertopcl) o enviarlo a la impresora directamente (si fuera una impresora & postscript;).
& cups; realitza la comptabilització de la impressió passant gairebé tots els treballs a través del filtre pstops. aquest filtre, entre d' altres coses, compta les pàgines. la sortida d' aquest filtre es pot dirigir mitjançant canonada cap a d' altres filtres (com pstoraster -- > rastertopcl) o enviar- lo directament cap a la impressora (si aquesta és una impressora & postscript;).