Hai cercato la traduzione di laurel da Spagnolo a Catalano

laurel
llorer

srm- ige anti-laurel ( hoja ) ( laurus nobilis )
srm- ige anti-llorer ( fulla ) ( laurus nobilis )

inmunoglobulina e específica anti-laurel ( hoja ) ( laurus nobilis )
immunoglobulina e específica anti-llorer ( fulla ) ( laurus nobilis )

entidad : asociación familiares amigos enfermos mentales baix penedes .laurel. .
entitat : associació familiars amics malalts mentals baix penedes .llorer ..

entidad : asociación de familiares y amigos de enfermos mentales del baix penedés .el laurel .
entitat : associació de familiars i amics dels malalts mentals del baix penedés .el llorer .

perceptor : comunidad de propietarios c. laurel , 31 ( hospitalet de llobregat , l ' ) .
perceptor : comunitat de propietaris c . laurel , 31 ( hospitalet de llobregat , l ' ) .

el Águila de la patum , tocada con corona ducal , lleva en el pico ramas de laurel , de olivo y a menudo claveles .
l ' Àliga de la patum , tocada amb corona ducal , porta al bec branques de llorer , d ' olivera i , sovint , clavells .

la vegetación será la del lugar : pino , encina , laurel , ciprés , romero , hiedra , viña virgen , etc.
la vegetació serà la del lloc : pi , alzina , llorer , xiprer , romaní , heura , vinya verge , etc .

símbolo con forma redonda y de color rojo en cuyo interior figura una rama de laurel puesta en palo que tiene siete hojas de color verde , cinco con forma redondeada y dos con forma alargada .
símbol amb forma rodona i de color vermell a l ' interior del qual figura una branca de llorer posada en pal que té set fulles de color verd , cinc amb forma arrodonida i dues amb forma allargada .

la vegetación será autóctona de la zona ( pino , corcho , roble , ciprés , tamarisco , mimosa , laurel , madroño , etc.
la vegetació serà autòctona de la zona ( pi , suro , roure , xiprer , tamariu , mimosa , llorer , arboç , etc .

2 las vallas en espacio público y en otras parcelas tendrán una altura máxima de 180 cm y estarán formado por la vegetación arbustiva propia del lugar o asimilado en los cultivos de la comarca ( carrasco , ciprés , laurel , granado ) plantado si hace falta sobre un soporte oculto de pies derechos metálicos o de madera con hilos de acero o mallas trenzadas sin base de obra sobre la rasante .
2 les tanques a espai públic i a altres parcel · les tindran una alçada màxima de 180 cms i estaran formades per la vegetació arbustiva pròpia del lloc o assimilada en els conreus de la comarca ( garric , xiprer , llorer , magraner ) plantada si cal sobre un suport ocult de peus drets metàl · lics o de fusta amb fils d ' acer o malles trenades sense base d ' obra sobre la rasant .