Hai cercato la traduzione di maquis da Spagnolo a Catalano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Catalano

Informazioni

Spagnolo

maquis

Catalano

maquis

Ultimo aggiornamento 2014-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

finalidad : los maquis .

Catalano

finalitat : els maquis .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

finalidad : territorio maquis .

Catalano

finalitat : territori maquis .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

finalidad : vii jornadas los maquis en santa cruz de moya .

Catalano

finalitat : vii jornades els maquis en santa cruz de moya .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

cueva del maquis ( neolítico-bronce ) - número yacimiento : 8097

Catalano

cova del maquis ( neolític-bronze ) - número jaciment : 8097

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

finalidad : la ruta de los maquis : itinerario de memoria , historia y naturaleza .

Catalano

finalitat : la ruta dels maquis : itinerari de memòria , història i natura .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

finalidad : proyecto de recuperación de la memoria histórica-maquis en la val d'aran , octubre 1944.

Catalano

finalitat : projecte de recuperació de la memòria històrica-maquis a la val d ' aran , octubre 1944 .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

actividades conmemorativas de homenaje y de difusión sobre el frente de guerra , la represión , el exilio , las rutas de evasión de la ii guerra mundial y los maquis en el pallars sobirà .

Catalano

activitats commemoratives d ' homenatge i de difusió sobre el front de guerra , la repressió , l ' exili , les rutes d ' evasió de la ii guerra mundial i els maquis al pallars sobirà .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

oeste : continúa por la cresta entre el barranco de ancs i de escós , desde la collada de els maquis , en dirección norte por la roca de la creu hasta la collada de sant jaume .

Catalano

oest : continua per la cresta entre el barranc d ' ancs i d ' escós , des de la collada dels maquis , en direcció nord per la roca de la creu fins a la collada de sant jaume .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

el límite sigue la divisoria de aguas de este barranco en dirección nornoroeste , llega a coma de to y , siempre siguiendo el límite municipal , continúa por la collada de els maquis ( 1460 m ) , y el collado de el salzet ( 1.470 m ) , por donde pasa una pista .

Catalano

el límit segueix la divisòria d ' aigües d ' aquest barranc en direcció nord - nord-oest , arriba a coma de to i , sempre seguint el límit municipal , continua per la collada dels maquis ( 1.460 m ) i la collada del salzet ( 1.470 m ) , per on passa una pista .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,953,115,579 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK