Hai cercato la traduzione di mariscos da Spagnolo a Catalano

mariscos
marisc

pescados y mariscos .
peixos i mariscos .

mariscos , aves , carnes y despojos
carns i despulles

desespinado de pescados , preparaciÓn de mariscos
desespinament de peixos , preparació de mariscos

beneficiario/ a : angulas y mariscos roset sl .
beneficiari / ària : angulas y mariscos roset sl .

colectivo de trabajo de la empresa comercial de pescados y mariscos , sa .
col · lectiu de treball de l ' empresa comercial de pescados y mariscos , sa .

b ) esta concesión se otorga para una instalación de depuración de mariscos y moluscos .
b ) aquesta concessió s ' atorga per a una instal · lació de depuració de mariscs i mol · luscs .

colectivo de trabajo de la empresa comercial de pescados y mariscos , sa , de lleida .
col · lectiu de treball de l ' empresa comercial de pescados y mariscos , sa , de lleida .

clasificación , características y aprovechamiento industrial de los peces , mariscos y otros productos de la pesca .
classificació , característiques i aprofitament industrial dels peixos , mariscs i altres productes de la pesca .

la citada sociedad ha presentado solicitud de autorización para el cambio de uso de la nave 3 de sus instalaciones de depuración de mariscos y moluscos .
l ' esmentada societat ha presentat sol · licitud d ' autorització per al canvi d ' ús de la nau 3 de les seves instal · lacions de depuració de mariscs i mol · luscs .

de revisión del ipc para el año 2007 del convenio colectivo de trabajo de la empresa comercial de pescados y mariscos , sa , de lleida
de revisió del ipc per a l ' any 2007 del conveni col · lectiu de treball de l ' empresa comercial de pescados y mariscos , sa , de la localitat de lleida

colectivo de trabajo de la empresa comercial de pescados y mariscos , sa , de lleida , periodo 1.1.2006 al 31.12.2007 .
col · lectiu de treball de l ' empresa comercial de pescados y mariscos , sa , de lleida , període 1.1.2006 al 31.12.2007 .

.1 disponer la inscripción del convenio colectivo de trabajo de la empresa comercial de pescados y mariscos , sa , de lleida , para el año 2008 ( código de convenio núm .
.1 disposar la inscripció del conveni col · lectiu de treball de l ' empresa comercial de pescados y mariscos , sa , de lleida , per a l ' any 2008 ( codi de conveni núm .

.1 disponer la inscripción del acuerdo de revisión del ipc para el año 2007 del convenio colectivo de trabajo de la empresa comercial de pescados y mariscos , sa , de lleida ( código de convenio núm .
.1 disposar la inscripció de l ' acord de revisió de l ' ipc per a l ' any 2007 del conveni col · lectiu de treball de l ' empresa comercial de pescados y mariscos , sa , de lleida ( codi de conveni núm .

colectivo de trabajo de la empresa comercial de pescados y mariscos , sa , de la localidad de lleida ( segrià ) para el 1.1.2002 al 31.12.2003
col · lectiu de treball de l ' empresa comercial de pescados y mariscos , sa , de lleida ( segrià ) per a l ' 1.1.2002 al 31.12.2003 .

marisco
marisc