Hai cercato la traduzione di mi casa es grade da Spagnolo a Catalano

mi casa
de vuelta a casa

en mi casa
estic veient una

ven para mi casa
ven para m

esta casa es mía, no tuya.
aquesta casa és meva no pas teva.

objeto : ¿ y dónde está mi casa ?
objecte : i on és casa meva ?

entidad : futbol sala bar mi casa club esportiu
entitat : futbol sala bar mi casa club esportiu

he de elegir estilo de interior para mi casa
tria l'estil interior per a casa meva

irrumpieron en mi casa tres veces… afortunadamente yo no estaba.
van intentar entrar a la meva casa tres vegades... afortunadament, jo no hi era.

la pareja heterosexual que vive maritalmente , si no se casa , es por voluntad propia .
la parella heterosexual que viu maritalment , si no es casa , és per voluntat pròpia .

la casa es de planta de cruz griega , con cuerpos añadidos en los cruces formando un cuadrado .
la casa és de planta de creu grega , amb cossos afegits al encreuaments formant un quadrat .

no he tenido electricidad en mi casa en los últimos dos días y por lo tanto decidí esperar hoy por la mañana para escribirlo.
no he tingut electricitat en els últims dos dies i per tant vaig decidir esperar a avui pel matí per a escriure'l.

me desperté a las 8 de la mañana con el sonido de una explosión cercana - un cohete de la fuerza de defensa aérea cayó a 100 metros de mi casa en el vecindario liberado de mashad, en alepo.
em vaig despertar a les 8 del matí amb el so d'una explosió propera - un coet va caure a 100 metres de ma casa, al veïnat alliberat de mashad, a alepo.

" la superficie del terreno , incluida la parte que ocupa la casa es de 273 m2 , de los cuales 116,64 m2 los ocupa la casa y los 156,36 m2 restantes están destinados a patio y situados en el lateral izquierdo entrando y al fondo ; la casam edificada en el lateral derecho entrando , tiene una superficie total de 273,13 m2 y se compone de una planta baja y de una planta piso , con 116,64 m2 construidos en cada una , y de un desván de 39,85 m2 " .
" la superfície del terreny , inclosa la part que ocupa la casa és de 273 m2 , dels quals 116,64 m2 els ocupa la casa i els 156,36 m2 restants estan destinats a pati i situats al lateral esquerre entrant i al fons ; la casa , edificada al lateral dret entrant , té una superfície total de 273,13 m2 i es composa d ' una planta baixa i d ' una planta pis , amb 116,64 m2 construïts a cadascuna , i d ' unes golfes de 39,85 m2 " .