Hai cercato la traduzione di mi prima y su hijo da Spagnolo a Catalano

recepción de la materia prima y molienda .
recepció de la matèria primera i mòlta .

tabla de prima y pesetas hora según actividad 1999
taula de prima i pessetes hora segons activitat 1999

d ) tres días laborables por nacimiento de su hijo .
d ) 3 dies laborables per naixement de fill .

el valor de la prima y su percepción no están sujetos a ningún otro condicionante diferente al que se establece en este convenio .
el valor de la prima i la seva percepció no estan subjectes a cap altre condicionament diferent al que s ' estableix en aquest conveni .

nació mi primo
va

pero ¿y su hijo? ella responde "ellos están aprendiendo mejor que yo ".
i els seus fills? «ells aprendran millor que jo» diu la mare.

materias primas y auxiliares
matèries primeres i auxiliars

incremento de primas y pluses
increment de primes i plus

materias primas y productos :
matèries primeres i productes :

materias primas y productos elaborados .
matèries primeres i productes elaborats .

comerciales , materias primas y productos elaborados
comercials , primeres matèries i productes elaborats

a ) materias primas y auxiliares :
a ) matèries primeres i auxiliars :

1.2 reconoce las materias primas y sus características .
1.2 reconeix les matèries primeres i les seves característiques .

1.1 identifica y recepciona las materias primas y auxiliares .
1.1 identifica i rep les matèries primeres i auxiliars .

1.2 define las características y la funcionalidad de las materias primas y auxiliares utilizados en las diferentes formulaciones y su influencia sobre los procesos industriales .
1.2 defineix les característiques i la funcionalitat de les matèries primeres i auxiliars emprades en les diferents formulacions i la seva influència sobre els processos industrials .

1.3 gestión del almacenaje y conservación de productos acabados , materias primas y auxiliares , y su suministro a producción :
1.3 gestió de l ' emmagatzematge i conservació de productes acabats , primeres matèries i auxiliars , i el seu subministrament a producció :

mi primo viajó a españa hace dos días, sin embargo aún no se ha comunicado con mi tía.
el meu cosí va viatjar a espanya fa dos dies, tot i així, encara no s'ha comunicat amb la meva tia.