Hai cercato la traduzione di mide da Spagnolo a Catalano

se mide en lux .
es mesura en lux .

¿cuánto te mide?
quant et fa?

este río mide 500 millas.
aquest riu fa 500 milles.

mide la cantidad de productos .
mesura la quantitat de productes .

4.5 mide magnitudes eléctricas .
4.5 mesura magnituds elèctriques .

mide nuestra eficacia de producción .
mesura la nostra eficàcia de producció .

1.6 mide las magnitudes fundamentales .
1.6 mesura les magnituds fonamentals .

1.7 mide los errores ( ber ) .
1.7 mesura dels errors ( ber ) .

1.1 mide los parámetros de funcionamiento .
1.1 mesura els paràmetres de funcionament .

mide cuarenta y siete metros cuadrados .
mesura quaranta-set metres quadrats .

1.6 mide las cotas previamente identificadas .
1.6 mesura les cotes prèviament identificades .

mide el tiempo de arranque de una aplicación kde
mesura el temps d' inici d' una aplicació kde

-- 9 preparación profesional : mide el nivel de
--9 preparació professional : mesura el nivell de

-- 1 adaptación : mide el nivel de acomodación del
--1 adaptació : mesura el nivell d ' acomodació de

1.8 mide la intensidad de un arranque con reóstato .
1.8 mesura la intensitat d ' una arrencada amb reòstat .

1.3 mide in situ los valores de las variables fisicoquímicas .
1.3 mesura in situ els valors de les variables fisicoquímiques .

1.5 mide de niveles sonoros en recintos abiertos y cerrados .
1.5 mesura de nivells sonors en recintes oberts i tancats .

-- 2 calidad : mide el nivel de perfección que el ocupante del
--2 qualitat : mesura el nivell de perfecció que ha assolit

-- 3 rendimiento : mide el volumen de trabajo que realiza el ocupante
--3 rendiment : mesura el volum de treball que realitza l ' ocupant del

" este factor mide el nivel de conocimientos teóricos y tecnológicos ... " .
28