Hai cercato la traduzione di no se merecen da Spagnolo a Catalano

no se merecen
no ho entenc

no se
no es podran

no se fija
no es fixa

no se reproduce
no es reprodueix

no se publica .
no es publica .

no se & mueve
no & mou

( no se reproduce )
( no se reprodueix )

no se d cuenta
no m'adono

no obstante , no se
això no obstant , no

no se podrá sancionar
no es podrà sancionar

no se aceptarán almacenes .
no s ' acceptaran magatzems .

no se considera subcontratación :
no es considera subcontractació :

" ( ... ) no se considera legítima :
) informació sobre la resta de punts ( ... ) ..

las comunidades judías de australia se sentían horrorizadas también ante este hecho y se merecen algo mejor.
les comunitats jueves d’austràlia també estan horroritzades per aquest episodi i es mereixen alguna cosa millor.

dado que se refieren a una de las construcciones más creativas de antoni gaudí y que los dibujos del arquitecto son bastante raros , estos se merecen una protección especial y es por eso que son declarados bienes culturales de interés nacional .
atès que es refereixen a una de les construccions més creatives d ' antoni gaudí i que els dibuixos de l ' arquitecte són força rars , aquests es mereixen una protecció especial i és per això que són declarats béns culturals d ' interès nacional .

el presidente dirigirá los debates , concederá y retirará la palabra y podrá advertir a los colegiados que se excedan en sus intervenciones , que no se ciñan a la cuestión debatida o que falten al respeto y a la consideración que se merecen los colegiados , el colegio u otros .
el president dirigirà els debats , concedirà i retirarà la paraula i podrà advertir als col · legiats que s ' excedeixin en les seves intervencions , que no se cenyeixin a la qüestió debatuda o que faltin al respecte i a la consideració que es mereixen els col · legiats , el col · legi o altres .

el decano dirigirá los debates , concederá y retirará la palabra y podrá advertir y retirar la palabra a los colegiados y colegiadas que se excedan en sus intervenciones , que no se ciñan a la cuestión debatida o que falten al respecto y a la consideración que se merecen los colegiados y colegiadas , el colegio u otros .
el degà dirigirà els debats , concedirà i retirarà la paraula i podrà advertir i retirar la paraula als col · legiats i col · legiades que s ' excedeixin en les seves intervencions , que no se cenyeixin a la qüestió debatuda o que faltin al respecte i a la consideració que es mereixen els col · legiats i col · legiades , el col · legi o altres .

el decano dirigirá los debates , concederá y retirará la palabra y podrá advertir y retirar la palabra a los colegiados/ as que se excedan en sus intervenciones , que no se ciñan a la cuestión debatida o que falten al respeto y a la consideración que se merecen los colegiados/ as , el colegio u otros .
el degà dirigirà els debats , concedirà i retirarà la paraula i podrà advertir i retirar la paraula als col · legiats / des que s ' excedeixin en les seves intervencions , que no se cenyeixin a la qüestió debatuda o que faltin al respecte i a la consideració que es mereixen els col · legiats / des , el col · legi o altres .