Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no tengas miedo solo quiero quererte
no tinguis por només vull estimar-te
Ultimo aggiornamento 2022-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡no tengas miedo de tener errores!
no tinguis por de fer errors!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo miedo
no tengo por
Ultimo aggiornamento 2023-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tengo miedo de ir solo.
tinc por d'anar tot sol.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no, no tengo miedo de los fantasmas.
no, no tinc por dels fantasmes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tengo miedo de caer.
tinc poc a caure.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
solo quiero mostrar respeto por nuestra cultura y etnia.
sols vull mostrar respecte cap a la nostra cultura i personalitat ètnica.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ya tengo miedo de mirar porno...
em fa por buscar porno i tot...
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo
no tinc cap
Ultimo aggiornamento 2021-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo po
no tinc por
Ultimo aggiornamento 2021-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo ninguna
altres
Ultimo aggiornamento 2022-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo porque saber
utilitza tradukka castellà anglès
Ultimo aggiornamento 2020-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y yo no tengo nada para mañana
no ho entenc
Ultimo aggiornamento 2024-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo ganas de salir.
no tinc ganes de sortir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
desplazamiento no tenga para él perjuicios económicos .
desplaçament no li suposi cap perjudici econòmic .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo ganas de decirle a él la verdad.
no tinc ganes de dir-li a ell la veritat.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ) que no tenga más de 250 trabajadores .
a ) que no tingui més de 250 treballadors .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es quien asume la responsabilidad de un departamento aunque no tenga titulación .
És qui assumeix la responsabilitat d ' un departament encara que no tingui titulació .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
es quien asume la responsabilidad de un departamento , aunque no tenga titulación .
És qui assumeix la responsabilitat d ' un departament , malgrat no tingui titulació .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b ) cuando la excedencia no tenga una duración superior a los 3 años .
b ) quan l ' excedència no té una durada superior als 3 anys .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: