Hai cercato la traduzione di nostrum da Spagnolo a Catalano

ceip mare nostrum
ceip mare nostrum

mare nostrum , sccl
mare nostrum , sccl

ceip madre nostrum
ceip mare nostrum

beneficiario : mare nostrum .
beneficiari : mare nostrum .

ceip mare nostrum ( a )
ceip mare nostrum ( a )

banco mare nostrum , sa
banco mare nostrum , sa

beneficiario : ceip mare nostrum .
beneficiari : ceip mare nostrum .

titular : mare nostrum , sa .
titular : mare nostrum , sa .

terrae nostrum comunicacions , s.l.
terrae nostrum comunicacions , s.l.

entidad beneficiaria : arenys nostrum , sccl
entitat beneficiària : arenys nostrum , sccl

entidad : amics de mare nostrum televisió .
entitat : amics de mare nostrum televisió .

beneficiario : ute amics del mare nostrum televisió i tàrraco visió .
beneficiari : ute amics del mare nostrum televisió i tàrraco visió .

consta como autor el señor jaume solé herce , de la empresa mare nostrum .
consta com a autor el senyor jaume solé herce , de l ' empresa mare nostrum .

autorizar a banc mare nostrum , sa , para actuar como entidad colaboradora en la gestión recaudatoria de la agencia tributaria de cataluña .
autoritzar banc mare nostrum , sa , per actuar com a entitat col · laboradora en la gestió recaptatòria de l ' agència tributària de catalunya .

lo cual es desafortunado porque a la antecesora de la operación tritón, la operación mare nostrum, se le atribuye haber salvado miles de vidas en su único año de existencia.
es tracta d'una mala noticia, perquè el predecessor d'operació tritó, mare nostrum, va tenir el mèrit de salvar milers de vides durant el seu any d'existència.

instalación de un parque solar fotovoltaico en la parcela 4 del polígono 8 , en el término municipal de els hostalets de pierola , promovida por energy sol nostrum , sl .
instal · lació d ' un parc solar fotovoltaic a la parcel · la 4 del polígon 8 , al terme municipal dels hostalets de pierola , promoguda per energy sol nostrum , sl .

dar de baja a la entidad financiera banco mare nostrum , s.a. , de la plataforma de pagos del sistema de gestión y atención unificada de impuestos de la administración de la generalidad de catalunya .
donar de baixa l ' entitat financera banco mare nostrum , sa , de la plataforma de pagaments del sistema de gestió i atenció unificada d ' impostos de l ' administració de la generalitat de catalunya .

el pago se tiene que efectuar presencialmente o mediante transferencia bancaria en cualquier oficina del banco mare nostrum , en la cuenta corriente 0487-1364-64-2000027826 .
el pagament s ' ha d ' efectuar presencialment o mitjançant transferència bancària a qualsevol oficina del banc mare nostrum , al compte corrent 0487-1364-64-2000027826 .

con el fin de resolver la solicitud presentada en la delegación territorial de tarragona por el titular del centro docente privado mare nostrum , de tarragona , en petición de autorización de ampliación de una unidad de la etapa de educación infantil y de apertura de las enseñanzas de la etapa de educación secundaria obligatoria , se instruyó el expediente correspondiente .
per tal de resoldre la sol · licitud presentada a la delegació territorial de tarragona pel titular del centre docent privat mare nostrum , de tarragona , en petició d ' autorització d ' ampliació d ' una unitat de l ' etapa d ' educació infantil i d ' obertura dels ensenyaments de l ' etapa d ' educació secundària obligatòria , es va instruir l ' expedient corresponent .

.1 adjudicar a la unión temporal de empresas integrada por associació amics de mare nostrum televisió y tarraco visió , sl , la concesión para la prestación del servicio público de televisión digital local , en régimen de gestión indirecta , del programa núm .
.1 adjudicar a la unió temporal d ' empreses integrada per associació amics de mare nostrum televisió i tarraco visió , sl , la concessió per a la prestació del servei públic de televisió digital local , en règim de gestió indirecta , del programa núm .