Hai cercato la traduzione di obturaciones da Spagnolo a Catalano

h ) obturaciones .
h ) obturacions .

b ) extracciones y obturaciones dentales
b ) extraccions i obturacions dentàries

b ) extracciones y obturaciones dentarias :
b ) extraccions i obturacions dentàries :

1 aparato de luz uva para hacer obturaciones
1 aparell de llum uva per fer obturacions .

se excluyen de esta modalidad de ayuda las obturaciones y las extracciones .
s ' exclouen d ' aquesta modalitat d ' ajut les obturacions i les extraccions .

se excluyen de esta modalidad de ayuda las obturaciones y los implantes osteointegrados .
s ' exclouen d ' aquesta modalitat d ' ajut les obturacions i els implants osteointegrats .

cada una con un máximo de 12 obturaciones , de cada una : 350,00 euros
obturacions , de cada una : 350,00 euros

g ) obturaciones : hasta 5.000 pesetas cada una , 4 al año como máximo .
g ) obturacions , fins a 5.000 pessetes cada una , com a màxim 4 a l ' any .

riesgo de obturaciones/ modificaciones de los cursos superficiales de agua y/ o del régimen hidrológico .
risc d ' obturacions / modificacions dels cursos superficials d ' aigua i / o del règim hidrològic .

la solicitud deberá ir acompañada de un plano donde se especifique el diseño de la salida de aguas con filtros de gravas o cualquier otro sistema filtrante , que asegure la salida de agua sin materiales en suspensión que puedan provocar obturaciones de los sistemas de riego .
la sol · licitud haurà d ' anar acompanyada d ' un plànol on s ' especifiqui el disseny de la sortida d ' aigües amb filtres de graves o qualsevol altre sistema filtrant , que asseguri la sortida d ' aigua sense materials en suspensió que puguin provocar obturacions dels sistemes de rec .

detectar las obturaciones , la acumulación de grasas , barros , elementos deteriorados y los defectos posibles , visibles y ocultos , que se puedan producir dentro de las construcciones sin presión .
detectar les obturacions , l ' acumulació de greixos , els fangs , els elements deteriorats i els defectes possibles , visibles i ocults , que es puguin produir dins de les conduccions sense pressió .

obturación de una pieza : 25,86 euros .
obturació d ' una peça : 25,86 euros