Hai cercato la traduzione di orientadoras da Spagnolo a Catalano

periódicamente publicará unas normas orientadoras de
col · legi periòdicament publicarà unes normes orientadores

establecer las normas orientadoras de los honorarios profesionales .
establir les normes orientadores dels honoraris professionals .

h ) establecer e interpretar normas orientadoras de honorarios
h ) establir i interpretar normes orientadores d ' honoraris professionals ,

e ) establecer pautas orientadoras sobre honorarios profesionales .
e ) establir pautes orientadores sobre honoraris professionals .

.13 aprobar las normas orientadoras de los honorarios profesionales .
.13 aprovar les normes orientadores dels honoraris professionals .

e ) establecer las normas orientadoras sobre honorarios profesionales .
e ) establir les normes orientadores sobre honoraris professionals .

el colegio aprobará periódicamente unas normas orientadoras para la aplicación de los honorarios profesionales .
el col · legi aprovarà periòdicament unes normes orientadores per a l ' aplicació dels honoraris professionals .

o ) promover las normas orientadoras de honorarios profesionales y someterlas a la asamblea .
o ) promoure les normes orientadores d ' honoraris professionals i sotmetre-les a l ' assemblea .

el consejo impulsará la unificación de las pautas orientadoras de honorarios y su interpretación para toda cataluña .
el consell impulsarà la unificació de les pautes orientadores d ' honoraris i la seva interpretació per a tot catalunya .

las normas orientadoras sobre honorarios se aplicarán en defecto de pacto expreso por escrito entre abogado y cliente .
les normes orientadores sobre honoraris s ' aplicaran a falta de pacte exprés per escrit entre advocat i client .

el colegio publicará periódicamente unas normas orientadoras de honorarios , que en ningún caso serán obligatorias para los colegiados .
el col · legi publicarà periòdicament unes normes orientadores d ' honoraris , que en cap cas seran obligatòries per als col · legiats .

53.17 aprobar y modificar normas orientadoras sobre tarifas de honorarios a percibir por los colegiados por sus actuaciones profesionales .
53.17 aprovar i modificar normes orientadores sobre tarifes d ' honoraris a percebre pels col · legiats per les seves actuacions professionals .

- mobiliario para las personas participantes , preferiblemente distribuido en formato filas y columnas , y mobiliario para las dos personas orientadoras .
- mobiliari per a les persones participants , preferiblement distribuït en format files i columnes , i mobiliari per a les dues persones orientadores .

" el artículo 53 queda redactado de la siguiente forma : " se publicarán normas orientadoras para el conocimiento general .
" l ' article 53 queda redactat de la manera següent : " es publicaran normes orientadores per a coneixement general .

principios orientadores
principis orientadors