Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
piensa en mis hermanos.
penseu en això els meus germans i germanes.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en mi casa
estic veient una
Ultimo aggiornamento 2021-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
y en mi casa
golpeado
Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Él piensa en viajar a parís.
ell pensa viatjar a parís.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
solo en mi buque
només al meu vaixell
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bercelona en mi corazón
el meu cor és barcelona
Ultimo aggiornamento 2017-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estás en mi camino.
estàs en el meu camí.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te llevo en mi corazon
una miqueta
Ultimo aggiornamento 2023-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
barcelona siempre en mi corazón
el meu cor és barcelona
Ultimo aggiornamento 2023-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siempre os llevo en mi corazon
sempre et porto al meu cor
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
escribe tu dirección en mi agenda.
escriu la teva adreça a la meva agenda.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
[guardar respuesta en mi calendario]
[enregistra la resposta al meu calendari]
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la familia smith vive en mi barrio.
la familia smith viu al meu barri.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se inició un periodo gris en mi conciencia.
ací va començar la zona grisa de la meua consciència.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deben enviarlos de regreso, en mi opinión.
crec que haurien de fer-los tornar a casa ara mateix.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo nada más grandioso que esto en mi vida.
no tinc res millor que això a la meva vida.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tengo mucho dinero en mi cuenta de ahorro.
tinc molts diners al meu compte d'estalvi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
[guardar invitación en mi calendario]accept invitation
[enregistra la invitació al meu calendari] accept invitation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
[guardar invitación en mi lista de tareas pendientes]
[enregistra la invitació a la meva llista de pendents]
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
irrumpieron en mi casa tres veces… afortunadamente yo no estaba.
van intentar entrar a la meva casa tres vegades... afortunadament, jo no hi era.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: