Hai cercato la traduzione di podremos da Spagnolo a Catalano

podremos leer más acerca de los operadores lógicos aquí.
llegiu més sobre aquest tema (and, or, not) fent clic aquí.

mientras la tecnología evoluciona pronto todos podremos imprimir nuestra propia ropa en casa.
a mesura que les tecnologies evolucionen, aviat tothom imprimirà la seva pròpia roba a casa.

a partir de estos registros podremos conocer las condiciones socioeconómicas de los arrendatarios que reciben esta ayuda .
a partir d ' aquests registres podrem conèixer les condicions socioeconòmiques dels llogaters que reben aquest ajut .

a partir de estos registros podremos conocer las condiciones socioeconómicas de los arrendatarios que reciben dicha ayuda .
a partir d ' aquests registres podrem conèixer les condicions socioeconòmiques dels llogaters que reben aquest ajut .

ahora ya estamos todos conectados y podremos navegar por nuestro nuevo elemento compartido. ¡perfecto!
ara ja estem tots connectats i podem navegar pel nostre nou recurs compartit. perfecte!

en el ámbito de la vivienda , no podremos obviar la presencia de los motores eléctricos , que servirán de punto de partida para introducir los térmicos .
en l ' àmbit de l ' habitatge , no podrem obviar la presència dels motors elèctrics , que serviran de punt de partida per introduir-ne els tèrmics .

la casa de los abuelos hora ese peppa george cuantos podremos las gallinas y a los apuesto por la mañana miedo sabemos que por la mañana mili nos oria hora domir buenas noches zzzzzzzzzzzz... ya amanecio es nevil
la casa de los abuelos de hora que peppa george cuantos podremos la gallinas ya los apuesto por la mañana por que sabemos que por la mañana mili nos oria hora domir buenas noches zzzzzzzzzzzz ya amanecio es nevil

así , solo en caso afirmativo , podremos pasar a determinar si el límite que las tasas suponen para el ejercicio del derecho fundamental a la tutela judicial efectiva mantiene una adecuada proporcionalidad con esta finalidad .
així , només en cas afirmatiu , podrem passar a determinar si el límit que les taxes suposen per a l ' exercici del dret fonamental a la tutela judicial efectiva manté una adequada proporcionalitat amb aquesta finalitat .

al iniciarse, & kturtle; mostrará algo como esto: he aquí una captura de pantalla de & kturtle; al iniciarse por primera vez ventana principal de & kturtle; en esta guía para principiantes, asumiremos que se está trabajando con los comandos en español. si fuera necesario cambiar la configuración del idioma para los comandos debemos ir a: preferencias configurar & kturtle;..., sección idioma. aquí podremos configurar el idioma en el cual deberán escribirse los comandoskturtle;.
quan inicieu & kturtle; veureu una imatge com aquesta: És una captura d' imatge de la interfície de & kturtle; quan vós haureu iniciat el programa per primera vegada la finestra principal del & kturtle; en aquesta guia d' inici es recorda que el llenguatge de les ordres en anglès. podeu canviar aquest idioma en arranjament configura & kturtle;... en idioma. > l' idioma que haureu configurat per al & kturtle; és el que utilitzareu per a escriure les ordres del & logo;.