Hai cercato la traduzione di poliza de crédito da Spagnolo a Catalano

poliza de accidentes
pòlissa d ' accidents

póliza de crédito .
pòlissa de crèdit .

b ) póliza de crédito .
b ) pòlissa de crèdit .

deudas por cantidades dispuestas en póliza de crédito .
deutes per quantitats disposades en pòlissa de crèdit .

deudas por cantidades dispuestas en póliza de crédito :
deutes per quantitats de les quals s ' ha disposat , en pòlissa de crèdit :

el interés vigente de la póliza de crédito en el momento
l ' interès vigent de la pòlissa de crèdit en el moment de

las pólizas de crédito documentario/ operaciones de internacional que amparen :
les pòlisses de crèdit documentari / operacions d ' internacional que emparin :

finalidad de la subvención : ayuda para la amortización de una póliza de crédito .
finalitat de la subvenció : ajut per a l ' amortització d ' una pòlissa de crèdit .

póliza de seguros
pòlissa d ' assegurances

póliza de descuento .
pòlissa de descompte .

- póliza de descuento
- confirming

póliza de responsabilidad civil
pòlissa de responsabilitat civil

-- 7 póliza de seguros
especials circumstàncies que comporta quant a responsabilitat ,

artículo 60 póliza de seguros
article 60 . ~ ~ ~ pòlissa d ' assegurança

póliza de seguro de accidentes .
pòlissa d ' assegurança d ' accidents .

39.2 póliza de accidente personal
39.2 pòlissa d ' accidents personals

9.1 el importe de la ayuda lo fijará el departamento de agricultura , ganadería y pesca a partir de las pólizas de crédito vigentes .
9.1 l ' import de l ' ajut el fixarà el departament d ' agricultura , ramaderia i pesca a partir de les pòlisses de crèdit vigents .

4.10 gastos financieros derivados de las pólizas de crédito autorizadas previamente por el órgano instructor a que se refiere el artículo 2.5 de la orden .
4.10 despeses financeres derivades de les pòlisses de crèdit autoritzades prèviament per l ' òrgan instructor a què es refereix l ' article 2.5 de l ' ordre .

c ) no se podrán subvencionar los contratos de póliza de crédito , leasing o arrendamiento financiero , ni otros contratos diferentes al de préstamo .
c ) no es podran subvencionar els contractes de pòlissa de crèdit , lísing o arrendament financer , ni altres contractes diferents al de préstec .

c ) el importe disponible en las líneas de descuento , así como las pólizas de crédito concedidas a la entidad con sus límites respectivos , precisando la parte dispuesta .
c ) l ' import disponible en les línies de descompte , així com les pòlisses de crèdit concedides a l ' entitat amb els seus límits respectius , precisant la part disposada .