Hai cercato la traduzione di presec da Spagnolo a Catalano

presec
presecs

niveles de los grupos profesionales del convenio colectivo de presec , sa
nivell dels grups professionals del conveni col · lectiu de presec , sa

la aplicación de las condiciones laborales y económicas que se pactan en este convenio afectará a todo el personal de presec , sa , excepto :
l ' aplicació de les condicions laborals i econòmiques que es pacten en aquest conveni afecten tot el personal de presec , sa , excepte :

presec , sa , es una empresa de prestación de servicios a la ciudadanía y la totalidad de su plantilla está obligada a cubrir todas aquellas necesidades generadas por situaciones de emergencia .
presec , sa , és una empresa de prestació de serveis a la ciutadania i la totalitat de la seva plantilla està obligada a cobrir totes aquelles necessitats generades per situacions d ' emergència .

colectivo de trabajo de la empresa presec , sa ( prestació de serveis al ciutadà , sa ) , para los años 2006-2009
col · lectiu de treball de l ' empresa presec , sa ( prestació de serveis al ciutadà , sa ) , per als anys 2006-2009

durante su vigencia no será aplicable en presec , sa , ningún otro convenio , cualquiera que sea su ámbito , que pudiera afectar o referirse a las actividades o trabajos desarrollados por la empresa .
durant la seva vigència no és aplicable a presec , sa , cap altre conveni , sigui quin sigui el seu àmbit , que pugui afectar o referir-se a les activitats o a les feines que du a terme l ' empresa .

.1 disponer la inscripción del convenio colectivo de trabajo de la empresa presec , sa ( prestació de serveis al ciutadà , sa ) , para los años 2006-2009 en el registro de convenios de los servicios territoriales del departamento de trabajo e industria en barcelona .
.1 disposar la inscripció del conveni col · lectiu de treball de l ' empresa presec , sa ( prestació de serveis al ciutadà , sa ) , per als anys 2006-2009 al registre de convenis dels serveis territorials del departament de treball i indústria a barcelona .