Hai cercato la traduzione di psiquiatra da Spagnolo a Catalano

psiquiatra
psiquiatria

consulta psiquiatra :
consulta psiquiatra :

a ) un/ a psiquiatra .
a ) un / a psiquiatre / a .

médico adjunto ( psiquiatra )
metge adjunt ( psiquiatre )

pediatra y psiquiatra infantil .
pediatra i psiquiatra infantil .

médico , pediatra , odontólogo , psiquiatra
metge , pediatre , odontòleg , psiquiatre

psiquiatra ( 1 ) : 1.512 horas al año .
psiquiatre ( 1 ) : 1.512 hores a l ' any .

despacho del coordinador sanitario , jefe de enfermería y psiquiatra :
despatx del coordinador sanitari , cap d ' infermeria i psiquiatra :

psiquiatra del cap-sm de la red pública sanitaria , y deberá
de la xarxa pública sanitària , i hi haurà de constar la

mediante informes médico y social , expedidos por un psiquiatra y un
informes mèdic i social , expedits per un psiquiatre i un diplomat en

se incluyen el maestro , el psiquiatra , el psicólogo y el pedagogo .
s ' hi inclouen el mestre , el psiquiatre , el psicòleg i el pedagog .

existencia de un servicio de guardia , las 24 horas del día , con un médico psiquiatra o médico con experiencia profesional en psiquiatría de más de 7 años .
existència d ' un servei de guàrdia , les 24 hores del dia , amb un metge / metgessa psiquiatre o metge / metgessa amb experiència professional en psiquiatria de més de 7 anys .

director/ a responsable , psiquiatra de referencia , trabajador/ a social o educador/ a social de referencia .
director / a responsable , psiquiatre / a de referència , treballador / a social o educador / a social de referència .

disponer de profesionales específicos para dar apoyo psicológico a los enfermos y familias ( psicólogo , psiquiatra , trabajador social con formación específica ) .
disposar de professionals específics per donar suport psicològic als malalts i famílies ( psicòleg , psiquiatra , treballador social amb formació específica ) .

e ) el certificado médico que tiene que existir en el expediente asistencial propio de cada usuario tendrá que estar firmado por un psiquiatra del cap-sm de la red pública sanitaria y tendrá que constar la modalidad de servicio más adecuada al perfil del usuario .
e ) el certificat mèdic que ha d ' existir en l ' expedient assistencial propi de cada usuari haurà d ' estar signat per un psiquiatre del cap-sm de la xarxa pública sanitària , i hi haurà de constar la modalitat de servei més adequada al perfil de l ' usuari .

1.307 horas/ usuario/ año , con la siguiente distribución : director/ a técnico , 1/ 60 ; trabajador/ a social , 1/ 240 ; psicólogo/ a o pedagogo/ a , 1/ 30 ; psiquiatra o neurólogo/ a , 1/ 360 ; médico generalista , 1/ 240 ; auxiliares y técnicos/ as para la atención personal de día , 1/ 5,5 ; auxiliares y técnicos/ as para la atención personal de noche , 1/ 20 ; enfermero/ a , 1/ 30 ; fisioterapeuta , 1/ 60.
1.307 hores / usuari / any , amb la següent distribució : director / a tècnic , 1 / 60 ; treballador / a social , 1 / 240 ; psicòleg / oga o pedagog / a , 1 / 30 ; psiquiatre / a o neuròleg / òloga , 1 / 360 ; metge / essa generalista , 1 / 240 ; auxiliars i tècnics / ques per a l ' atenció personal de dia , 1 / 5,5 ; auxiliars i tècnics / ques per a l ' atenció personal de nit , 1 / 20 ; infermer / a , 1 / 30 ; fisioterapeuta , 1 / 60 .