Hai cercato la traduzione di sellado da Spagnolo a Catalano

sellado .
segellament .

baño sellado
bany segellament

e ) sellado
e ) segellament

compulsas y sellado
compulses i segellament

sellado de conectores .
segellat de connectors .

sellado de las juntas .
segellament de les juntes .

sellado y periodo posclausura .
segellat i període postclausura .

i.1 ) informe del sellado
i.1 ) informe del segellament

justificante sellado por el médico
justificant segellat pel metge

comprueba la continuidad del sellado .
comprova la continuïtat del segellament .

4.9.2 capas de sellado .
4.9.2 capes de segellament . ²

sellado de cualquier tipo de placas .
segellament de qualsevol tipus de plaques .

i ) sellado y período de posclausura
i ) segellament i període de postclausura

después del sellado : no se contemplan .
després del segellament : no se ' n preveuen .

el apuramiento y sellado de los pezones .
l ' escorriment i el segellament de les mamelles .

1.6 tratamientos de sellado y estanqueidad .
1.6 tractaments de segellament i estanquitat .

firmado y sellado por la entidad financiera .
bancària degudament signat i segellat per l ' entitat financera .

4.9.1 morfología y cotas de sellado .
4.9.1 morfologia i cotes de segellament .

clausura y sellado de captaciones de aguas subterráneas
clausura i segellament de captacions d ' aigües subterrànies

aplica productos de sellado para conseguir la estanquidad .
aplica productes de segellament per aconseguir l ' estanquitat .