Hai cercato la traduzione di ser fuerte da Spagnolo a Catalano

fuerte
forçat

qué fuerte
muy forte

fuerte : 6
forta : 6

ser del hocico fuerte
ser del morro fort

muy fuerte niña
molt fort nen

ella es fuerte.
ella és forta.

fuerte (recomendado)
forta (recomanada)

un fuerte abrazo
una forta abraçada

fuerte de bellaguarda .
fort de bellaguarda .

1.3 daño fuerte .
1.3 dany fort .

servicio de caja fuerte
servei de caixa forta

14 servicio de caja fuerte
14

dulzor de intensidad fuerte .
dolçor d ' intensitat gran .

es fortaleza ; punto fuerte
es fortaleza ; punto fuerte

ventisca fuerte de nieveweather condition
neu intensa en cúmulsweather condition

llovizna helada fuerte weather condition
plovineig de forta intensitatweather condition

era escalofriante, parecía ser cada vez más y más fuerte, como si se acercaran cada vez más.
els crits eren cada vegada més forts, com si s'acostaren més i més a cada cop.

comprende los suelos destinados a ser ocupados por el uso residencial con fuerte mezcla de usos compatibles .
comprèn els sòls destinats a ser ocupats per l ' ús residencial amb forta barreja d ' usos compatibles .

toda lengua de cultura necesita estar viva y ser fuerte en la enseñanza superior ; eso lo sabían muy bien quienes impulsaron los procesos de apertura de la universidad a la realidad catalana durante los siglos xix y xx .
tota llengua de cultura necessita ésser viva i forta a l ' ensenyament superior ; això ho sabien prou bé els qui impulsaren els processos d ' obertura de la universitat a la realitat catalana durant els segles xix i xx .

volveremos más fuertes
molt fort