Hai cercato la traduzione di subcapataz da Spagnolo a Catalano

subcapataz
sotscapatàs

subcapataz , inspector
sotscapatàs , inspector

maestro , subcapataz ,
mestre , subcapatàs ,

1ª nivel b subcapataz
1a nivell b sub-capatàs

subcapataz , oficial 1ª ob .
subcapatas , oficial 1a ob .

oficial 1º asimilado subcapataz
oficial de priemra assimilat a sotscapatàs

maestro , subcapataz , motorista instructor
instructor

maestro , subcapataz , motorista , instructor , inspectora
mestre , subcapatàs , motorista , instructor , inspectora

segunda categoría : oficial 1ª asimilado subcapataz : 3.458.848
segona categoria : oficial de primera assimilat a sotscapatàs : 3.458.848 .

segunda categoría : oficial 1ª asimilado subcapataz : 23.067,75 euros
segona categoria : oficial de primera assimilat a sotscapatàs : 23.067,75 euros .

a c grupo profesional 1 administrativa portero ordenanza vigilante sereno personal de limpieza productiva peón peón especialista especialista grupo profesional 2 administrativa conserje telefonista lector cobrador auxiliar de caja auxiliar administrativo oficial de segunda administrativo oficial de primera administrativo encargado de cobradores encargado de lectores almacenero encargado de almacén técnica auxiliar técnico calcador delineante auxiliar de laboratorio productiva oficial de tercera obrero oficial de segunda obrero oficial de primera obrero subcapataz grupo profesional 3 administrativa analista de aplicación encargado de sección subjefe de sección jefe de delegación técnica delineante proyectista topógrafo de primera analista de laboratorio productiva encargado de taller montador mecánico electricista capataz grupo profesional 4 administrativa jefe de sección técnica tgm jefe de servicio grupo profesional 5 administrativa jefe de grupo técnica tgm con jefatura de servicio tgs tgs con jefatura de servicio
a c grup professional 1 administrativa porters ordenances vigilants serenos personal de neteja productiva peons peons especialitzats especialistes grup professional 2 administrativa conserges telefonistes lectors cobradors auxiliar de caixa auxiliar administratiu oficial de segona administratiu oficial de primera administratiu encarregat de cobradors encarregat de lectors magatzemer encarregat de magatzem tècnica auxiliar tècnic calcador delineant auxiliar de laboratori productiva oficial de tercera obrer oficial de segona obrer oficial de primera obrer sotscapatàs grup professional 3 administrativa analistes d ' aplicació encarregat de secció sotscap de secció cap de delegació tècnica delineants projectistes topògrafs de primera analistes de laboratori productiva encarregat de taller muntador mecànic electricista capatàs grup professional 4 administrativa caps de secció tècnica tgm caps de servei grup professional 5 administrativa caps de grup tècnica tgm amb direcció de servei tgs tgs amb direcció de servei

administrativo 114.911 2.045.416 oficial 1ª admtvo . , delineante , analista de laboratorio 127.680 2.272.704 encargado de : cobradores , lectores , almacén 114.911 2.045.416 subcapataz 119.118 2.120.300 oficial 1ª obrero 114.182 2.032.440 oficial 2ª obrero 109.216 1.944.045 oficial 3ª 105.789 1.883.044 grupo profesional 3 jefe delegación , subjefe sección , servicio , analista aplicaciones 141.635 2.521.103 delineantes proyectistas , encargado sección , topógrafo 1º 142.322 2.533.332 capataz , encargado taller , montador mecánico , electricista 127.680 2.272.704 grupo profesional 4 titulados de grado medio , jefes de : servicio , sección , negociado 154.357 2.747.555 grupo profesional 5 titulados grado superior con jefatura 179.788 3.200.226 t.g.s. , t.g.m.con jefatura , jefes de grupo 167.062 2.973.704 tabla salarial provisional para el año 2001 sbm=salario base mensual ; sba=salario bruto anual grupo profesional/ categoría sbm sba grupo profesional 1 portero , ordenanza , vigilante , sereno 102.816 1.830.125 personal limpieza 101.698 1.810.224 especialistas 104.688 1.863.446 peones especialistas 103.193 1.836.835 peones 101.698 1.810.224 grupo profesional 2 conserje 112.551 2.003.408 lector , cobrador , aux caja , almacenero 108.434 1.930.125 aux .
administratiu 114.911 2.045.416 oficial 1a adm . , delineant , analista de laboratori 127.680 2.272.704 encarregat de : cobradors , lectors , magatzem 114.911 2.045.416 subcapatàs 119.118 2.120.300 oficial 1a obrer 114.182 2.032.440 oficial 2a obrer 109.216 1.944.045 oficial 3a 105.789 1.883.044 grup professional 3 cap delegació , subcap secció , servei , analista aplicacions 141.635 2.521.103 delineants projectistes , encarregat secció , topògraf 1r 142.322 2.533.332 capatàs , encarregat taller , muntador mecànic , electricista 127.680 2.272.704 grup professional 4 titulats de grau mitjà , caps de : servei , secció , negociat 154.357 2.747.555 grup professional 5 titulats grau superior amb comandament 179.788 3.200.226 t.g.s. , t.g.m. ~ ~ ~ amb comandament , caps de grup 167.062 2.973.704