Hai cercato la traduzione di te mando un beso da Spagnolo a Catalano

un beso
grÀcies bonica

te mando muchos besos
t'envio molts petons

un beso grandísimo
un petó gegant

mándame plata yo te mando fotos
mándame dinero jo tinc fotos

un beso muy grande
un peto molt gran

un beso grande amigo
molts petons maca

un beso para ti en catala
un bessò per a tu en catala

buenos días hermana, un beso
bons dies germana

envolver un abrazo y un beso
embolicar una abraçada i un petó

un beso muy grande y fuerte para todos
un petó molt gran i forte par tots

¿¿¿un beso entre mujeres es intolerancia religiosa???)
un bes lèsbic és intolerància religiosa?

hola feliz día pasala bonito te mando abrazos y besos, saludos a irepan y los niños
hola feliç dia passala bonic et mano abraçades i petons

me debo levantar dentro de tres horas, un beso y un abrazo
m'haig d'aixecar dins de tres hores

te mandó allá al senado
que t'han enviat al senat

error interno en el administrador de montaje por favor mande un correo a los desarrolladores
s' ha produït un error intern en el mountman si us plau posis en contacte amb els desenvolupadors

cuando sucede una catástrofe, le mandas un mensaje a todos tus contactos para que te notifiquen.
quan un desastre succeeix, envies un missatge a tots per a fer una comprovació.

hace unas semanas, un fotógrafo de teherán mandó un correo electrónico con estas imágenes de grafitis y el siguiente comentario:
fa unes setmanes, un fotògraf de teheran em va enviar per email aquestes dues imatges d’un grafit amb aquest comentari:

puestos con mando : un complemento de destino superior o igual a 21. ~~~ puestos sin mando : serán puestos singulares en que sea necesaria esta dedicación por razón de la especialidad técnica del puesto que se desarrolla .
llocs de comandament amb un complement de destinació superior o igual a 21 , o que , tot i no tenir comandament siguin llocs singulars en què sigui necessària aquesta dedicació per raó de l ' especialitat tècnica del lloc que es desenvolupa .

(la canción actualizada incluye líneas como "donde un beso de amor puede matarte y hay muerte en cada lágrima," "esta noche estamos extendiendo la mano y tocándote," y así sucesivamente).
a la cançó actualitzada trobem frases com són ara: 'on un petó d'amor pot matar-te i la mort se troba a cada llàgrima,' o 'aquesta nit és el nostre torn d'allargar-vos les nostres mans i tocar-vos,' i així tota la lletra.